Vertaling van "dolomieten het bevindt " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van het Gran Vacanze Hotel is voorzien van een balkon met een panoramisch uitzicht op de Dolomieten. Het bevindt zich in de vallei Val di Sole.
Mit einem Balkon und Panoramablick auf die Dolomiten begrüßen Sie alle Zimmer im Gran Vacance im Sulztal.

Appartements Chalet Bandiarac, gelegen in San Cassiano, biedt moderne accommodatie in alpine stijl met een panoramisch uitzicht op de Dolomieten. Het bevindt zich op 2 km van de dichtstbijzijnde lift met een verbinding naar het Sella Ronda ski-circuit.
Nur 2 km vom nächsten Lift mit Verbindungen zum Skigebiet Sella Ronda erwarten Sie die Appartements Chalet Bandiarac in San Cassiano mit modernen Unterkünften im alpinen Stil mit Panoramablick auf die Dolomiten.

Pensione Alcialc ligt op 500 meter van La Valle. Het wordt omgeven door de Dolomieten, en bevindt zich op 8 km van de skipistes van Alta Badia.
Die Pensione Alcialc liegt umgeben von den Dolomiten 500 m von Wengen und 8 km von den Skipisten von Hochabtei entfernt.

Hotel Europa Executive wordt omringd door de Dolomieten en ligt niet ver van Cortina en Venetië. U bevindt zich ongeveer een half uur rijden van de golfbaan Cansiglio en het Santa Croce-meer, paradijs voor zeilers. Ook het Nationaal Park de Dolomieten ligt hier al op een half uurtje rijden vandaan.
Das Hotel Europa Executive begrüßt Sie inmitten der Dolomiten nicht weit von Cortina und Venedig entfernt. Sie wohnen etwa eine halbe Autostunde vom Golfplatz Cansiglio, dem Segelparadies am See Santa Croce und dem Dolomiten-Nationalpark entfernt.

Dit moderne hotel bevindt zich aan de voet van de Dolomieten en beschikt over een zonneterras, een restaurant en een gratis wellnesscentrum.
Am Fuße der Dolomiten begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einer Sonnenterrasse, einem Restaurant und einem kostenfreien Wellnesscenter.

Het Ciasa Alpina Relax Hotel bevindt zich op een panoramische locatie op 5 minuten lopen van het centrum van Moena, dat bekend staat als de Fee van de Dolomieten.
Das Ciasa Alpina Relax Hotel genießt eine Panoramalage nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Moena entfernt.

In het hotel bevindt zich ook een televisielounge met gratis WiFi en een raam met uitzicht op de Dolomieten.
In der TV-Lounge mit kostenfreiem WLAN bietet das Fenster ein Blick auf die Dolomiten.

Het door een familie beheerde Historic Hotel Digonera bevindt zich in het dorp Digonera en wordt omringd door de Dolomieten.
Das familiengeführte, von den Dolomiten umgebene Historic Hotel Digonera begrüßt Sie im Dorf Digonera.

Hotel Plan De Gralba bevindt zich in het hart van de Dolomieten en biedt kamers en appartementen. Het hotel ligt op de route van de Sella Ronda en u kunt er tot voor de deur skiën.
Das Hotel Plan De Gralba begrüßt Sie im Herzen der Dolomiten, direkt an den Pisten der Sella Ronda mit Zimmern und Apartments.

Hotel Eberle bevindt zich te midden van riante wijngaarden in Bolzano. Het is een 4-sterrenhotel met wellnessdiensten en een panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Inmitten von beeindruckenden Weinbergen begrüßt Sie in Bozen das mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel Eberle mit Wellnessangeboten und einem Panoramablick auf die Dolomiten.