Traduction de «hotel is volledig gebouwd uit steen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ayka Hotel is volledig gebouwd uit steen en hout en beschikt over een tuin en een buitenzwembad met een zonneterras en gratis ligstoelen.
Das aus Stein und Holz erbaute Ayka Hotel bietet einen Garten und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse mit kostenfreien Sonnenliegen.

Het Monte Turri is ontworpen in de stijl van een oud Sardijns stadje en volledig gebouwd van steen.
Das ganz aus Stein erbaute Monte Turri besticht durch sein Design nach dem Vorbild einer antiken sardischen Stadt.

Het werd gebouwd uit steen en hout en biedt smaakvol ingerichte accommodaties met uitzicht op de Mirtoaanse Zee en het kasteel van Monemvasia.
Die aus Stein und Holz gebauten Unterkünfte sind geschmackvoll eingerichtet und verwöhnen Sie mit Blick auf den Myrtoan und die Festung Monemvasia.

Het Kadi ligt in het dorp Tsepelovo in de regio Zagori en is de traditioneel gebouwd uit steen.
Im Dorf Tsepelovo in der Region Zagori erwartet Sie die Unterkunft in einem traditionellen Kadi-Steinhaus.

Het San Antonio Villas ligt in het dorpje Pantokratoras. Het is gebouwd uit steen, volgens de traditionele architectuur en wordt omgeven door een tuin van olijfbomen.
Die aus Stein gebaute Unterkunft San Antonio Villas im Dorf Pantokratoras befindet sich in einem Garten mit Olivenbäumen und orientiert sich im Design an traditioneller Architektur.

Het Gersbacher Hof is 300 jaar oud en volledig gebouwd uit hout. Het ligt in het stadje Todtmoos Black.
Der Gersbacher Hof begrüßt Sie in Todtmoos im Schwarzwald. Dieses komplett aus Holz gebaute Hotel blickt auf eine 300 jährige Geschichte zurück.

Het Monte do Papa Léguas ligt op het terrein van het nationale park Alentejo en Costa Vicentina. Het is een landelijk hotel dat is gebouwd met steen uit de regio en natuurlijke materialen.
Das Monte do Papa ist ein Hotel im Landhausstil aus lokalem Stein und natürlichen Materialien auf dem Gelände des Alentejo und Costa Vicentina Naturparks.

Hotel Filoxenia is gebouwd van steen en hout en is voorzien van een lounge met open haard, een restaurant, een bar en een conferentieruimte.
Das aus Stein und Holz erbaute Hotel Filoxenia verfügt über eine Lounge mit einem Kamin, ein Restaurant, eine Bar und einen Konferenzraum.

Dit milieuvriendelijke hotel is volledig gebouwd van hout en hypoallergene materialen.
Dieses umweltfreundliche Hotel ist komplett aus Holz und allergikerfreundlichen Materialien erbaut.

Het Hotel Maistra is gebouwd uit natuursteen en ligt in het pittoreske dorpje Tsagarada, op 5 minuten rijden van het strand van Mylopotamos.
Das aus Stein erbaute Maistra begrüßt Sie im malerischen Ort Tsagarada, nur 5 Gehminuten vom Strand Mylopotamos entfernt.