Vertaling van "volledig gebouwd uit " (Nederlands → Duits) :

Het Gersbacher Hof is 300 jaar oud en volledig gebouwd uit hout. Het ligt in het stadje Todtmoos Black.
Der Gersbacher Hof begrüßt Sie in Todtmoos im Schwarzwald. Dieses komplett aus Holz gebaute Hotel blickt auf eine 300 jährige Geschichte zurück.

Het Ayka Hotel is volledig gebouwd uit steen en hout en beschikt over een tuin en een buitenzwembad met een zonneterras en gratis ligstoelen.
Das aus Stein und Holz erbaute Ayka Hotel bietet einen Garten und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse mit kostenfreien Sonnenliegen.

De studio's en-suites van Mill Houses zijn uit de rotsen uitgehouwen en gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Ze zijn van alle moderne gemakken voorzien, zoals airconditioning, een volledig uitgeruste kitchenette en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die in den Fels gehauenen und im traditionellen Stil der Kykladen erbauten Studios und Suiten des Mill Houses sind mit allem modernen Komfort wie Klimaanlage, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-Sat-TV versehen.

Naast de joert staat een hut die volledig is gebouwd met materiaal uit de omgeving. Hierin bevindt zich de privébadkamer en een droog toilet.
Ein eigenes Bad mit einer Trockentoilette befindet sich neben der Jurte in einer Hütte, die komplett aus einheimischen Materialen gebaut ist.

Het schilderachtige stadje Bale is volledig van natuursteen gebouwd en dateert uit de Romeinse tijd.
Die Stadt Bale ist ganz aus Stein erbaut und wurde in der Römerzeit gegründet.

Beide appartementen werden recent gebouwd en bestaan uit 2 slaapkamers, een woonkamer en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Die Apartments wurden beide erst vor kurzem erstellt und verfügen über 2 Schlafzimmer, einen Wohnbereich und eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

Het hotel werd rond 1709 gebouwd en heeft een stenen voorgevel uit 1658. Recentelijk is het hotel gerenoveerd en het beschikt nu over een aantal karakteristieke, volledig uitgeruste kamers.
Das um 1709 erbaute Hotel mit einer Steinfassade, die sogar bis ins Jahr 1658 zurückdatiert werden kann, wurde kürzlich renoviert, und verfügt über über markante, voll ausgestattete Zimmer.

Het hotel is traditioneel gebouwd riad uit de 18e eeuw en is volledig opnieuw ingericht.
Sie wohnen hier in einem traditionellen Riad aus dem 18. Jahrhundert, das komplett restauriert wurde.

Dit onlangs gebouwde hotel heeft een prachtige panoramische ligging en kijkt uit over een prachtig stuk van Rodi Garganico. Het ligt op slechts 600 meter van het volledig uitgeruste privé-strand.
Das kürzlich erbaute Hotel liegt in einer herrlichen Panoramalage mit Blick auf einen wunderschönen Abschnitt von Rodi Garganico und befindet sich nur 600 Meter vom privaten, voll ausgestatteten Strand.