Traduction de «hotel is open voor publiek » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sugar Reef Café van het hotel is open voor publiek en serveert de hele dag door nationale en internationale gerechten.
Das hoteleigene Sugar Reef Café ist auch für die Öffentlichkeit zugänglich und serviert ganztägig nationale und internationale Gerichte.

Zowel de bar als het restaurant zijn open voor publiek en populair bij de lokale bevolking en de toeristen.
Sowohl die Bar als auch das Restaurant wird nicht nur von Hotelgästen besucht, sondern ist auch unter Touristen und Einheimischen beliebt.

Het restaurant / pizzeria met bar is open voor publiek en serveert ontbijt, lunch en diner tussen 07:00 en middernacht.
Das Restaurant / die Pizzeria mit Bar ist geöffnet und serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen von 07:00 Uhr bis Mitternacht.

Het restaurant van het hotel is open voor het publiek, en u kunt er genieten van Sardische specialiteiten en pizza.
Das hauseigene Pizzeria-Restaurant ist auch für Publikumsverkehr geöffnet und serviert sardische Spezialitäten.

Het restaurant Ai Gelsi Hotel is voor het publiek geopend en serveert typische gerechten uit Friuli en internationale recepten.
Das öffentlich zugängliche Restaurant des Ai Gelsi serviert Ihnen typische Gerichte der Region Friaul sowie internationale Spezialitäten.

Het hotel beschikt over een publiek hot-spring bad, een massagedienst en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel bietet Ihnen ein öffentliches Thermalbad, Aroma-Massagedienste und kostenfreie Parkplätze.

De boerderij van het hotel is geopend voor publiek.
Den hoteleigenen Bauernhof am Haus können Sie besichtigen.

Het hotel biedt roomservice. De publieke markt van Florianópolis bevindt zich op 500 meter afstand van het Cecomtur.
Der öffentliche Markt von Florianópolis befindet sich 500 m vom Cecomtur Hotel entfernt.

Het restaurant van het hotel is open tijdens de zomermaanden en is gespecialiseerd in regionale gerechten op basis van verse vis.
Das Hotelrestaurant ist im Sommer geöffnet und serviert insbesondere lokale Küche und frische Fischgerichte.

Het restaurant van het hotel is open tussen 6.00 uur en middernacht, en serveert lokale Thaise gerechten en internationale favorieten.
Das hauseigene Restaurants serviert Ihnen von 06:00 bis 00:00 Uhr regionale thailändische Gerichte sowie internationale Spezialitäten.