Traduction de «hotel is modern ingericht in groene » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel is modern ingericht in groene en witte tinten en serveert Griekse en internationale gerechten in buffetvorm.
Das modern in Grün und Weiß gehaltene, hoteleigene Restaurant serviert griechische und internationale Küche am Buffet.

Het Riku Hotel Mindelheim is ingericht in groene en bruine tinten en beschikt over een rijke tapijten en moderne meubels.
Das RiKu Hotel Mindelheim ist in Grün- und Brauntönen gehalten und besticht durch prachtvolle Teppichböden und moderne Möbel.

Het Droushia Heights Hotel ligt op een weelderige groene heuvel en kijkt uit op de zee en de berg. Het hotel biedt modern ingerichte accommodaties en heeft een loungebar, een restaurant en een zwembad.
Auf einem üppigen Hügel mit Blick auf das Meer und die Berge begrüßt Sie das Droushia Heights. Es bietet modern eingerichtete Zimmer, eine Loungebar, ein Restaurant und einen Swimmingpool.

Het hotel biedt modern ingerichte accommodatie met een goed uitgeruste keuken.
Sie bietet modern eingerichtete Zimmer mit einer gut ausgestatteten Küche.

De appartementen van het hotel zijn modern ingericht. Ze beschikken over ramen die van de vloer tot het plafond reiken.
Die Apartments im Hotel bestechen durch ein modernes Dekor und deckenhohe Fenster, durch die viel natürliches Licht einfällt.

Het hotel biedt modern ingerichte kamers, een studio met eigen kookgelegenheid, en een gedeeld terras met tuinmeubilair.
Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Zimmer, ein Studio zur Selbstverpflegung und eine möblierte Gemeinschaftsterrasse.

De lichte en gezellige kamers van dit hotel zijn modern ingericht met traditionele details.
Das Hotel bietet eine Einrichtung mit modernen und traditionellen Elementen sowie helle, gemütliche Zimmer.

Alle royale kamers en-suites van dit Radisson Blu-hotel zijn modern ingericht.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer und Suiten im Radisson Blu Resort Gran Canaria sind modern gestaltet.

Het hotel is modern ingericht en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een bar op het dakterras en gratis WiFi.
Das modern gestaltete Hotel bietet Ihnen einen Außenpool, ein Fitnesscenter, eine Bar auf der Dachterrasse und kostenfreies WLAN.

De elegante suites van het hotel zijn modern ingericht en hebben een hardhouten vloer.
Die eleganten-suiten des Hotels sind moderne gestaltet und verfügen über Hartholzböden.