Traduction de «hotel is ingericht in moderne stijl met minimalistische elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Astoria Park Hotel is ingericht in moderne stijl met minimalistische elementen.
Das Astoria Park Hotel empfängt Sie mit einer Mischung aus modernem Design und minimalistischer Dekoration.

Het is ingericht in moderne stijl met traditionele elementen, zoals de gewelfde plafonds in de ontbijtzaal.
Im Interieur erwarten Sie ein modernes Design und traditionelle Elemente wie eine Gewölbedecke im Frühstücksraum.

De enorme kamers van The Lowry Hotel zijn ingericht in moderne stijl om een mooi geheel te vormen met de tevens moderne architectuur.
Die besonders geräumigen Zimmer im The Lowry Hotel empfangen Sie mit einer zur Architektur passenden, modernen Einrichtung.

Alle kamers van het Wildpark Hotel zijn ingericht in moderne stijl en hebben een televisie, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Die modern gestalteten Zimmer im Wildpark Hotel erwarten Sie mit einem TV, einer Minibar und einem eigenen Bad, in dem ein Haartrockner für Sie bereitliegt.

De kamers en-suites van het Teatro Boutique Hotel zijn ingericht in moderne stijl en voorzien van een led-tv met satellietkanalen en een minibar.
Die modern gestalteten Zimmer und Suiten im Teatro Boutique Hotel verfügen über einen LED-Sat-TV sowie eine Minibar.

De kamers van het Vera Palas Hotel zijn ingericht in moderne stijl.
Die Zimmer im Vera Palas Hotel bestechen durch ihre moderne Einrichtung.

Het huisje bij Estere wordt omgeven door groen, is ruim en voorzien van airconditioning. Het is ingericht in een moderne stijl met rustieke elementen.
Das Cottage im Esters liegt mitten im Grün, ist geräumig, klimatisiert und in einem modernen Stil mit Landhauselementen dekoriert.

De kamers van het A-ROSA zijn stijlvol ingericht in een moderne stijl met traditionele elementen.
In den Zimmern des A-ROSA sind moderne Gestaltungen und traditionelles Ambiente auf elegante Art vereint.

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Die Zimmer und die Einrichtungen des Hotels verfügen über moderne Möbel und Elemente urbaner Kunst. Die Zimmer sind geräumig und besitzen ein minimalistisches Design, vorwiegend in Schwarz- und Weißtönen, sowie ganz spezielle Sessel.

De kamers van Hotel Volksschule zijn ingericht in moderne stijl en voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Volksschule sind im modernen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad.