Vertaling van "hotel is goed uitgerust met twee " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is goed uitgerust met twee restaurants en twee bars en heeft geweldige recreatiefaciliteiten waaronder een zwembad, fietsenverhuur, een fitnesscentrum, sauna, bubbelbad en massageservices.
Das Hotel verfügt über zwei Restaurants und zwei Bars sowie ein umfassendes Freizeitangebot mit Swimmingpool, Fahrradverleih, Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi und Massageangebote.

Standard kamer met twee bedden Comfortabele en goed uitgeruste Standard kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden, internet, bureau, minibar, telefoon en betaal tv.
Standard-Zimmer mit zwei Betten Klimatisiertes, komfortables und gut ausgestattetes Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Internetzugang, Schreibtisch, Minibar, Telefon und Pay-per-view-TV.

Geniet in ons restaurant en bar en maak gebruik van de twee goed uitgeruste zalen voor uw vergaderingen of familiediners.
Nutzen Sie einen unserer beiden gut ausgestatteten Veranstaltungsräume für Ihr nächstes Meeting oder Familienessen.

Het hotel biedt gratis internettoegang in alle openbare ruimten en kamers, een exotisch restaurant met eetgelegenheid buiten, laat dineren, moderne fitnessruime en twee goed uitgeruste vergaderruimten. Het ibis Gurgaon biedt u waar voor uw geld.
Flachbild-TV, kostenl. Internetzugang in allen öffentlichen Bereichen, ein exotisches Restaurant mit Außenbereich, warme Küche bis spät nachts, einen modernen Fitnessbereich und zwei gut ausgestattete Tagungsräume - ein Aufenthalt im ibis Gurgaon lohnt sich.

Dit geweldige hotel beschikt ook over twee aantrekkelijke restaurants, een bar waar u tot 's avonds laat een drankje kunt drinken, een goed uitgeruste fitnessruimte, een spa en een buitenzwembad.
Dieses wunderbare Hotel in Kuala Lumpur verfügt außerdem über zwei hervorragende Restaurants, eine bis spät in die Nacht geöffnete Bar, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, Spa und Außenpool.

Het ibis hotel in Coimbra heeft ook twee volledig uitgeruste vergaderzalen.
Das Hotel ibis in Coimbra verfügt außerdem über 2 komplett ausgestattete Tagungsräume.

Dit hotel met 281 goed uitgeruste kamers met heuvel- of stadszicht biedt u waar voor uw geld. U hebt de keuze uit hotelkamers, suites en appartementen.
Dieses günstige Hotel bietet 281 gut ausgestattete Zimmer mit Blick auf die Berge oder die Stadt, Hotelzimmer, Suiten und Apartments.

Ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Het hotel beschikt over een restaurant met een regionale en internationale keuken, bar, fitness met sauna, moderne en goed uitgeruste conferentiefaciliteiten.
Das Hotel ist für Geschäftsreisende und Urlauber geeignet und verfügt über ein Restaurant mit regionaler und internationaler Küche, eine Bar, modern ausgestattete Tagungseinrichtungen sowie ein Fitnesstudio mit Sauna.

Naast de goed uitgeruste appartementen, biedt het hotel diverse recreatievoorzieningen, van tennisbanen tot een kinderclub.
Das Hotel bietet abgeschlossene Apartments und zahlreiche Freizeiteinrichtungen von Tennisplätzen bis hin zu einem Kids Club.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de internationale luchthaven en heeft ook twee restaurants, een terras met barbecue, een bar, een zwembad en een health club.
Das Hotel umfasst zwei Restaurants, eine Terrasse mit Grillbereich, eine Bar, einen Swimmingpool und einen Fitness-Bereich.