Traduction de «twee goed uitgeruste » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis internettoegang in alle openbare ruimten en kamers, een exotisch restaurant met eetgelegenheid buiten, laat dineren, moderne fitnessruime en twee goed uitgeruste vergaderruimten. Het ibis Gurgaon biedt u waar voor uw geld.
Flachbild-TV, kostenl. Internetzugang in allen öffentlichen Bereichen, ein exotisches Restaurant mit Außenbereich, warme Küche bis spät nachts, einen modernen Fitnessbereich und zwei gut ausgestattete Tagungsräume - ein Aufenthalt im ibis Gurgaon lohnt sich.

Geniet in ons restaurant en bar en maak gebruik van de twee goed uitgeruste zalen voor uw vergaderingen of familiediners.
Nutzen Sie einen unserer beiden gut ausgestatteten Veranstaltungsräume für Ihr nächstes Meeting oder Familienessen.

Het hotel is goed uitgerust met twee restaurants en twee bars en heeft geweldige recreatiefaciliteiten waaronder een zwembad, fietsenverhuur, een fitnesscentrum, sauna, bubbelbad en massageservices.
Das Hotel verfügt über zwei Restaurants und zwei Bars sowie ein umfassendes Freizeitangebot mit Swimmingpool, Fahrradverleih, Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi und Massageangebote.

Standard kamer met twee bedden Comfortabele en goed uitgeruste Standard kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden, internet, bureau, minibar, telefoon en betaal tv.
Standard-Zimmer mit zwei Betten Klimatisiertes, komfortables und gut ausgestattetes Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Internetzugang, Schreibtisch, Minibar, Telefon und Pay-per-view-TV.

Dit geweldige hotel beschikt ook over twee aantrekkelijke restaurants, een bar waar u tot 's avonds laat een drankje kunt drinken, een goed uitgeruste fitnessruimte, een spa en een buitenzwembad.
Dieses wunderbare Hotel in Kuala Lumpur verfügt außerdem über zwei hervorragende Restaurants, eine bis spät in die Nacht geöffnete Bar, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, Spa und Außenpool.

Alle appartementen van Barcelona Family Suites beschikken over een modern woon-eetkamer met een slaapbank voor twee personen en een goed uitgeruste keuken of kitchenette met keramische kookplaten en keukengerei.
Die Apartments der Barcelona Family Suites erwarten Sie alle mit einem modernen Wohn-Esszimmer mit einem Doppelschlafsofa und einer gut ausgestatteten Küche oder Küchenzeile mit Cerankochfeldern und Kochutensilien.

Dit zonnig, gezellig en goed ingerichte appartement beschikt over een comfortabele woonkamer, compleet met grote ramen met uitzicht op de binnenplaats, een zithoek met een slaapbank voor twee personen (140x180), een eethoek met een tafel voor 4 en een volledig uitgeruste keuken, compleet met alle benodigdheden, zoals een magnetron.
Das sonnige, gemütlich und gut eingerichtete Apartment umfasst ein komfortables Wohnzimmer mit großen Fenstern für viel Tageslicht sowie einen Blick auf den Innenhof. Entspannen Sie in der Sitzecke mit einem Doppelschlafsofa (140x180 m) und speisen Sie im Essbereich, der einen Tisch für 4 Personen bietet. Die Küchenecke ist komplett mit allen Utensilien einschließlich einer Mikrowelle ausgestattet.