Vertaling van "hotel is gevestigd op slechts 800 meter loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Het Rydges Kensington Hotel is gevestigd op slechts 800 meter loopafstand van Kensington Palace, Hyde Park en Knightsbridge.
Der Kensington Palace, der Hyde Park und die Knightsbridge sind alle nur 800 Meter vom Rydges Kensington entfernt.

Dit door een familie beheerde bed breakfast hotel is gevestigd op slechts 800 meter afstand van de luchthaven van Hamburg. Het metrostation Fuhlsbüttel Nord is 150 meter verderop te vinden..
Dieses familiengeführte Bed Breakfast Hotel liegt nur 800 m vom Hamburger Flughafen und 150 m vom U-Bahnhof Fuhlsbüttel Nord entfernt.

Het treinstation Waverley en de winkels van Princes Street liggen op slechts 800 meter loopafstand.
Sie wohnen nur 800 m vom Bahnhof Waverley, von der Straßenbahnhaltestelle mit Verbindung zum Flughafen und von den Geschäften in der Princes Street entfernt.

Hotel Ballunspitze ligt op slechts 800 meter van de skiliften en de pistes van het skigebied Galtür-Silvretta.
Das Ballunspitze begrüßt Sie nur 800 m von den Skiliften und Pisten des Skigebiets Galtür-Silvretta entfernt mit einem 600 m² großen Spa.

Dit hotel is gelegen op slechts 800 meter van het strand in Biscarosse-Plage, een badplaats in de regio Les Landes.
In Biscarrosse-Plage, einem Badeort in der Region Landes empfängt Sie dieses Hotel.

Het hotel bevindt zich op slechts 800 meter van het strand, en op 700 meter van zowel de uitgaansgelegenheden van Bangla Road als het winkelcentrum Jungceylon.
Das Hotel liegt 800 m vom Strand entfernt und 700 m von der Straße Bangla Road sowie dem Einkaufszentrum Jungceylon.

Villa Nina biedt uitzicht op de Middellandse Zee. Dit kleine en aantrekkelijke hotel is gevestigd op slechts 40 meter afstand van het zandstrand.
Dieses kleine charmante Hotel mit Blick auf das Mittelmeer erwartet Sie nur 40 m von den Sandstränden entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 800 meter van het centrum van Ilhabela en op 500 meter van de jachtclub.
Das Hotel liegt nur 800 m vom Stadtzentrum von Ilhabela und 500 m vom Yachtclub entfernt.

Dit hotel in Givet, op slechts 800 meter van het treinstation, biedt accommodatie met airconditioning.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Givet, nur 800 m vom Bahnhof und 3 km von der belgischen Grenze entfernt, mit klimatisierten Unterkünften sowie eine Bar in der Unterkunft.

Het hotel bevindt zich op slechts 800 meter van restaurants en entertainment op de Las Vegas Strip en op 4 km van de internationale luchthaven McCarran. Een gratis pendeldienst naar de Las Vegas Strip wordt aangeboden voor gasten.
Nur 800 m vom SpringHill Suites Las Vegas Convention Center entfernt liegt der Boulevard Las Vegas Strip mit seinen Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten. Vom internationalen Flughafen McCarran trennen Sie 4 km. Ein kostenfreier Shuttle bringt Sie zum Las Vegas Strip.