Vertaling van "hotel is gevestigd in gerestaureerde 19e-eeuwse gebouwen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gevestigd in gerestaureerde 19e-eeuwse gebouwen. Het heeft een rustige tuin en kamers met een landelijke stijl en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich hier auf einen ruhigen Garten und Zimmer im Landhausstil mit einem eigenen Bad.

Kalaonda Plemmirio Hotel is gevestigd in gerestaureerde, 19e-eeuwse gebouwen en ligt op slechts 800 meter van zee.
Das Kalaonda Plemmirio ist ein Komplex aus restaurierten Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert.

Las Nieves is gevestigd in twee 19e-eeuwse gebouwen, die op korte loopafstand liggen van het majestueuze paleis Alhambra.
Das Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom majestätischen Palast Alhambra entfernt. Das Las Nieves ist in 2 Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.

De appartementen van Studio 44 zijn gevestigd in prachtige, 19e-eeuwse gebouwen.
In den Studio 44 Apartments wohnen Sie in wunderschönen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert.

Dit hotel ligt op slechts 2 huizenblokken van de bekende Franse wijk van New Orleans en beschikt over gerestaureerde, 19e-eeuwse gebouwen.
Dieses Hotel ist in renovierten Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt nur 2 Blocks vom bekannten French Quarter in New Orleans entfernt.

Casa Di Mina is rustig gelegen in Florence. Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse villa op 15 minuten lopen van de Boboli-tuinen.
In ruhiger Lage in Florenz erwartet Sie das Casa Di Mina in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert, 15 Gehminuten von den Boboli-Gärten entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse, Bretonse boerderij en heeft een traditionele inrichting.
In einem bretonischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie die Auberge Le Ratelier mit traditionellem Dekor.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse papiermolen, die wordt omgeven door een landschapspark met een buitenzwembad en een tennisbaan.
Mitten in einem angelegten Park mit Außenpool und Tennisplatz wohnen Sie in diesem Hotel, einer alten Papierfabrik aus dem 19. Jahrhundert.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse houten villa en ligt op slechts 100 meter van het Koerse Haf en 1,2 km van de Baltische Zee.
Nur 100 m vom Kurischen Haff und 1,2 km von der Ostsee entfernt erwartet Sie dieses Hotel in einer Holzvilla aus dem 19. Jahrhundert.

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouwen en bestaat uit 6 verdiepingen. Het heeft een lift.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und erstreckt sich über 6 Etagen, die mit dem Aufzug erreichbar sind.