Traduction de «19e-eeuws gebouwen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouwen en bestaat uit 6 verdiepingen. Het heeft een lift.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und erstreckt sich über 6 Etagen, die mit dem Aufzug erreichbar sind.

De woning bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw stamt uit de 19e eeuw en het kleinere is een typische toren die dateert uit de 17e eeuw.
Das Hauptgebäude der Unterkunft stammt aus dem 19. Jahrhundert, während das kleinere Gebäude, ein typischer Turm, bereits im 17. Jahrhundert erbaut wurde.

Dit smaakvol ingerichte hotel met gratis WiFi is verdeeld over 5 gebouwen die dateren uit het midden van de 19e eeuw.
Dieses geschmackvoll gestaltete Hotel, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, erstreckt sich über 5 Gebäude, deren Geschichte bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts zurückreicht.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid van Hoeve De Hagepoorter zijn gevestigd in agrarische gebouwen uit de 18e en 19e eeuw, omgeven door het platteland in Zerkegem, 13 km verwijderd van het middeleeuwse Brugge.
Umgeben von der ländlichen Gegend in Zerkegem und 13 km von der mittelalterlichen Stadt Brügge entfernt, begrüßen Sie die Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Hoeve De Hagepoorter in Wirtschaftsgebäuden aus dem 18. und 19. Jahrhundert.

De individueel ingerichte studio's van het Nya Varvet liggen verspreid over 6 verschillende gebouwen, waarvan sommige dateren uit de 19e eeuw.
Die individuell gestalteten Zimmer des Nya Varvet befinden sich in 6 verschiedenen Gebäuden, einige davon stammen aus den 1800er Jahren.

De Belvedere Appartements zijn gevestigd in charmante oude gebouwen uit het midden van de 19e eeuw. De appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het 3e district van Wenen.
Die Belvedere Appartements begrüßen Sie an verschiedenen Orten im 3. Wiener Bezirk in charmanten Altbauten aus der Mitte des 19. Jahrhunderts.

St George's Pimlico is verdeeld over 2 gerestaureerde Victoriaanse gebouwen uit de 19e eeuw. Het ligt op 10 minuten lopen van het busstation Victoria.
Das St George's Pimlico begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Busbahnhof Victoria entfernt in 2 restaurierten viktorianischen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert.

Sommige kamers bevinden zich in traditionele gebouwen uit de 18e en 19e eeuw.
Einige sind darüber hinaus in traditionellen Gebäuden aus dem 18. und 19. Jahrhundert untergebracht.

Deze accommodatie is gevestigd in schilderachtige, historische gebouwen uit de 19e eeuw en ligt op 65 km van Stavanger, in de regio Rogaland.
In der Provinz Rogaland, 65 km von Stavanger entfernt begrüßt Sie diese malerisch gestaltete Unterkunft, die aus mehreren historischen Gebäuden aus den 1800er Jahren besteht.

Het Casa João Chagas is gevestigd in twee historische gebouwen uit de 19e eeuw aan het centrale plein van Costancia.
In 2 historischen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das João Chagas direkt am Hauptplatz von Constancia.