Vertaling van "hotel is geopend tijdens het hoogseizoen " (Nederlands → Duits) :

De bistro van het hotel is geopend tijdens het hoogseizoen en heeft een loungeruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehört ein Bistro mit einer Lounge, das in der Hauptsaison für Sie geöffnet ist.

De bistro van het hotel is geopend tijdens het hoogseizoen en beschikt over een loungeruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehört ein Bistro mit einer Lounge, das in der Hauptsaison für Sie geöffnet ist.

Het restaurant is geopend tijdens het hoogseizoen en serveert traditionele, regionale en Oostenrijkse gerechten.
Das in der Hauptsaison geöffnete Restaurant serviert traditionelle Spezialitäten aus der Region und österreichische Gerichte.

Restaurant Spiaggia serveert de hele dag door een mix van Italiaanse en Japanse gerechten. Het Japans restaurant Bikutei is alleen geopend tijdens het hoogseizoen en op feestdagen.
Das Restaurant Spiaggia serviert den ganzen Tag über eine Mischung aus italienischen und japanischen Gerichten, während das japanische Restaurant Bikutei nur während der Hochsaison und an Feiertagen geöffnet ist.

Het restaurant van het hotel is geopend tijdens het ontbijt en de lunch.
Genießen Sie im Hotelrestaurant das Frühstück und das Mittagessen.

Het restaurant van het hotel is geopend tijdens de zomermaanden en serveert traditioneel Franse gerechten. In de zomer worden er Pianobar-avonden georganiseerd rond het zwembad.
Das hoteleigene Restaurant öffnet für Sie während der Sommermonate und serviert traditionelle französische Küche.

De zwembadbar van Riis Camping Cottages is tijdens het hoogseizoen dagelijks geopend en tijdens het laagseizoen in het weekend.
Die Poolbar des Riis Camping Cottages hat in der Hauptsaison täglich und in der Nebensaison an den Wochenenden für Sie geöffnet.

De Titanium Bar Bistro is geopend voor ontbijt en diner en biedt een uitgebreid à-la-cartemenu tijdens het hoogseizoen met tal van moderne gerechten uit de Australische keuken.
Die zum Frühstück und Abendessen geöffnete Titanium Bar Bistro bietet Ihnen in der Hauptsaison ein umfangreiches À-la-carte-Menü mit einer Reihe moderner australischer Gerichte.

Er zijn 2 tennisbanen die geopend zijn tijdens het hoogseizoen. U kunt ook deelnemen aan het animatieprogramma.
In der Hauptsaison sind 2 Tennisplätze geöffnet.

Het restaurant serveert traditionele recepten uit Zuid-Tirol en is tijdens het hoogseizoen dagelijks geopend.
Das Restaurant ist während der Hochsaison täglich geöffnet und serviert traditionelle Südtiroler Küche.