Vertaling van "geopend zijn tijdens " (Nederlands → Duits) :

De zwembadbar van Riis Camping Cottages is tijdens het hoogseizoen dagelijks geopend en tijdens het laagseizoen in het weekend.
Die Poolbar des Riis Camping Cottages hat in der Hauptsaison täglich und in der Nebensaison an den Wochenenden für Sie geöffnet.

Het hotel heeft een spa en een zonneterras, die geopend zijn tijdens de zomermaanden.
Das Hotel überzeugt durch einen Wellnessbereich und eine Sonnenterrasse, die im Sommer geöffnet sind.

Het Villaggio heeft 2 restaurants, waarvan 1 alleen geopend is tijdens de zomer.
Das Villaggio verfügt über 2 Restaurants, eines davon ist nur im Sommer geöffnet und serviert Ihnen Fleisch- und Fischgerichte.

Er worden zeevruchten, Franse gerechten en verschillende buffetten geserveerd in het restaurant, dat geopend is tijdens de zomer.
Im während des Sommers geöffneten Restaurant werden Meeresfrüchte und französisch inspirierte Gerichte sowie verschiedene Buffets serviert.

Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van het buitenzwembad, dat geopend is tijdens de zomermaanden.
Gegen Aufpreis können Sie auch den Außenpool nutzen, dieser ist in den Sommermonaten geöffnet.

Er zijn 2 tennisbanen die geopend zijn tijdens het hoogseizoen. U kunt ook deelnemen aan het animatieprogramma.
In der Hauptsaison sind 2 Tennisplätze geöffnet.

Op 1 halte met de trein (5 minuten) vindt u het Galérius, een centraal wellness- en ervaringsbad, dat ook geopend is tijdens het laagseizoen.
Mit dem Zug erreichen Sie nach 1 Haltestelle (5 Minuten) das zentrale Wellness- und Erlebnisbad Galérius, das auch in der Nebensaison geöffnet ist.

Het heeft terras en een buitenzwembad, dat geopend is tijdens de zomermaanden.
Es verfügt über eine Terrasse und einen Außenpool, der während der Sommermonate geöffnet ist.

Als gast van het Tryp Madrid Alameda Aeropuerto Hotel kunt u verder gratis gebruikmaken van de zwembaden van hotel Melia Barajas, die geopend zijn tijdens de zomermaanden.
In diesem Hotel erhalten Sie freien Zugang zu den Pools im Hotel Meliá Barajas, die während der Sommermonate geöffnet haben.

Best Western Albahia Tennis Business Hotel heeft een buitenzwembad, dat geopend is tijdens de zomermaanden.
Der Außenpool des Best Western Albahía ist im Sommer geöffnet.