Vertaling van "hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de a13 en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit Novotel hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de A13 en ligt op slechts 500 m van de Zenith en het expocenter.
Es ist über die A13 gut zu erreichen und nur 500 m von der Zénith-Arena und dem Messezentrum entfernt.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg, ligt dicht bij het treinstation en op 4 km van de luchthaven en het expositiecentrum Fiere di Parma”.
Es ist leicht von der Autobahn erreichbar, liegt nahe am Bahnhof und ist 4 km vom Flughafen sowie Messezentrum Fiere di Parma entfernt”.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de A7. Verblijf in een van de 73 kamers die alle plaats bieden aan 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Sie wohnen in einem der 73 modernen Zimmer, die jeweils für max. 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren eingerichtet sind.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de metrostations RER B, RER C of Saint-Michel en Cluny-La-Sorbonne.
Das Hotel ist von RER-Linie B, RER C oder den Metrostationen Saint-Michel und Cluny-La-Sorbonne leicht zu erreichen.

Het ibis budget Berlin Airport Schönefeld ligt op ongeveer 30 minuten van het stadscentrum en is gemakkelijk te bereiken vanaf snelweg A117.
Das rund 30 Minuten vom Berliner Zentrum entfernt gelegene ibis budget Berlin Airport Schönefeld ist über die Autobahn A117 erreichbar.

Het ibis budget Koblenz Nord ligt op 20 minuten van Koblenz en is gemakkelijk te bereiken vanaf de A48 en de B9.
Das 100% Nichtraucherhotel ibis budget Koblenz Nord liegt 20 Minuten von Koblenz entfernt und ist über die Autobahn A48 und die Bundesstraße B9 erreichbar.

Het ibis budget Leipzig Dölzig ligt op circa 20 minuten van het stadscentrum en 10 minuten van het vliegveld en is gemakkelijk te bereiken vanaf de nabijgelegen snelweg A9.
Das ibis budget Leipzig Dölzig liegt rund 20 Min. vom Zentrum und 10 Min. vom Flughafen entfernt und ist über die nahe Autobahn A9 bequem erreichbar.

Het ibis budget Dresden Kesselsdorf ligt op slechts 11 km van het centrum en is gemakkelijk te bereiken vanaf de nabijgelegen snelweg A4 of A17.
Das 11 km vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Dresden Kesselsdorf erreichen Sie über die nahe Autobahn A4 bzw. A17.

Het ibis budget Schwerin Süd ligt op slechts 20 minuten van het centrum en is snel en gemakkelijk te bereiken vanaf het nabijgelegen vliegveld en de B106.
Das 20 Minuten von der City entfernte ibis budget Schwerin Süd ist schnell und bequem über den nahen Flughafen und die B106 erreichbar.