Traduction de «hotel is bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is bereikbaar via de snelweg GC-810.
Die Unterkunft ist über die Autobahn GC-810 erreichbar.

Het hotel is bereikbaar via de A7, die op 17 km afstand ligt. Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar op een parkeerterrein of in de garage.
Die Unterkunft ist von der A7 aus erreichbar, die nur 17 km entfernt ist, und ein Privatparkplatz an der Unterkunft ist auf einem Parkplatz oder in einem Parkhaus verfügbar.

Het hotel is bereikbaar vanaf afrit 16 van de snelweg A6. Het ligt op 15 km van het middeleeuwse stadje Morêt-sur-Loing.
Das Hotel ist von der Ausfahrt 16 der Autobahn A6 zu erreichen und liegt 15 km von der mittelalterlichen Stadt Morêt-sur-Loing entfernt.

Het hotel is bereikbaar via de snelweg A9 en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung. Sie erreichen das Hotel über die Autobahn A9.

In de buurt bevinden zich ook diverse winkelcentra die met de gratis pendeldienst van het hotel gemakkelijk bereikbaar zijn.
Die zahlreichen Einkaufszentren in der Nähe erreichen Sie ganz bequem mit dem kostenlosen Shuttleservice des Hotels.

Alle kamers van het hotel zijn bereikbaar met een lift en sommige bieden gemakkelijke toegang voor gehandicapten.
Alle Zimmer des Hotels sind mit dem Aufzug erreichbar und einige bieten bequemen Zugang für Gäste mit Behinderungen.

Door de ligging tussen Schaffhausen en het Titimeer (Titisee) is het hotel goed bereikbaar en gunstig gelegen voor uitstapjes naar Zwitserland, de Elzas en de Bodensee.
Aufgrund seiner Lage zwischen Schaffhausen und dem Titisee ist das Hotel leicht erreichbar und stellt einen günstigen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Schweiz, das Elsass und an den Bodensee dar.

Het seizoensgebonden privéstrand van het hotel is bereikbaar via een lift langs de klif.
Zum saisonalen Privatstrand des Hotels gelangen Sie über einen Aufzug an den Klippen.

U kunt gratis parkeren bij het hotel, dat bereikbaar via de snelweg A10.
Kostenlose Privatparkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

De hoofdweg N-540 is vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Die Hauptstraße N-540 ist bequem erreichbar.