Vertaling van "hotel in rugby " (Nederlands → Duits) :

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in Rugby heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Rugby im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Rugby.
Da dieses Hotel mit 3 Sternen in Rugby ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Dit hotel biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding, met gratis parkeergelegenheid en ruime, moderne kamers met eigen badkamer, en ligt aan de rand van de historische marktstad Rugby, op ruim 3 km van het centrum van de stad.
Am Rande der historischen Marktstadt Rugby erwartet Sie dieses Hotel weniger als 3,2 km entfernt vom Herzen der Innenstadt mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auch auf kostenfreie Parkmöglichkeiten sowie geräumige, moderne Zimmer mit eigenem Bad.

Het Ibis Rugby East ligt aan de snelweg M1, en heeft een goede toegang tot de M6 en het grote wegennet van de regio. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met eigen badkamer en een goede prijs-kwaliteitverhouding.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn M1, mit guter Anbindung an die Autobahn M6 und die Hauptverkehrsstraßen der Region bietet das Ibis Rugby East kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit Bad zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Holiday Inn Rugby/ Northampton M1, Jct 18 is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Crick (Northampton) met gratis parkeerplaatsen, een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Holiday Inn Rugby/ Northampton M1, Jct 18 ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Northampton (Crick) suchen. Zu den Komforts, die dieses Hotel für Geschäftsreisende bietet, gehören Parken ohne Service (kostenlos) und einen Zimmerservice (rund um die Uhr) ebenso wie ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

De kamers in het Grosvenor Hotel Rugby zijn individueel ingericht, en beschikken elk over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die individuell gestalteten Zimmer im Grosvenor Hotel Rugby verfügen über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Het Grosvenor Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van afslag 1 van de snelweg M6, en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Clock Towers en het Webb Ellis Rugby Football Museum.
Das Grosvenor Hotel liegt nur 5 Autominuten von der Ausfahrt 1 der Autobahn M6 und 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Clock Towers und dem Webb Ellis Rugby Football Museum entfernt.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 3 sterren in Rugby.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 3 Sternen in Rugby hat.

The Rugby Hotel is de ideale uitvalsbasis om te genieten van de vele geneugten van Warwickshire.
Das Rugby Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um die vielen Sehenswürdigkeiten von Warwickshire zu erkunden.

Rugby Club Hotel ligt direct aan de oever van de Donau in Eszetrgom en beschikt over een bar en een grote binnenplaats met barbecuefaciliteiten, evenals fietsverhuur en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Rugby Club Hotel in Gran liegt am Ufer der Donau und verfügt über eine Bar und einen großen Innenhof mit einem Grillplatz. Die Unterkunft bietet einen Fahrradverleih sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.