Vertaling van "hotel in romantische " (Nederlands → Duits) :

Bij een verblijf van 7 dagen krijgt u van het hotel een romantisch diner voor 2 inclusief een oppasdienst, evenals een massage van 20 minuten per persoon.
Bei einem Aufenthalt von 7 Tagen erhalten Sie von der Unterkunft ein romantisches Abendessen für 2 Personen inklusive Babysitter-Service sowie eine 20-minütige Massage pro Person.

Ook voor stellen biedt dit kleine hotel een romantische omgeving.
Paare werden das romantische Ambiente dieses kleinen Hotels zu schätzen wissen.

Mme Bassia is gevestigd in een 120 jaar oud herenhuis in de oude binnenstad van Chania, vlakbij de Venetiaanse haven. Het hotel biedt romantische kamers met een charmante inrichting en thee- en koffiefaciliteiten.
Diese 120 Jahre alte Villa in der Altstadt von Chania liegt nahe dem venezianischen Hafen und bietet romantische Zimmer mit charmantem Dekor sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Hochfilzer Hotel is een traditioneel alpine-stijl hotel met romantisch ingerichte kamers met houten meubilair en een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Hochfilzer Hotel ist ein traditionelles Hotel im alpenländischen Stil mit romantisch dekorierten Zimmern, die über Holzmöbel und einen Balkon mit Bergblick verfügen.

Dit karakteristieke hotel biedt romantische accommodatie in het hartje van De Haan.
Dieses charakteristische Hotel heißt Sie mit romantischen Zimmern im Herzen von De Haan willkommen.

Dit rustige hotel biedt romantische kamers.
In diesem ruhigen Hotel wohnen Sie in romantischen Zimmern.

Pestana Porto Hotel is romantisch gelegen aan de rivier de Douro en het historische Ribeira-plein.
In romantischer Lage am Fluss Douro, direkt am historischen Ribeira-Platz, heißt Sie das Pestana Porto Hotel willkommen.

Het S.Nikolis' Hotel wordt beheerd door een familie. Dit historische en charmante hotel biedt romantische accommodatie in het oude centrum van Rhodos.
Das familiengeführte, charmante S.Nikolis' Hotel begrüßt Sie in einem historischen Gebäude in der Altstadt von Rhodos mit romantischen Unterkünften.

De kamers van het hotel zijn romantisch en comfortabel.
Die Zimmer des Hotels sind romantisch und komfortabel eingerichtet.

Het familiebedrijf Romantisches Hotel zur Traube Schwerin werd gebouwd in 1874.
Das familiengeführte Romantische Hotel Zur Traube Schwerin wurde 1874 erbaut.