Vertaling van "hotel in pendik " (Nederlands → Duits) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Sahil Butik Hotel in Pendik. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Istanbul (Pendik). Alle Zimmer von Sahil Butik Hotel verfügen über hochwertige Bettwaren.

Dit luxe hotel ligt in de wijk Pendik aan de Aziatische kant van Istanbul. Het beschikt over een dakterras met bar en panoramisch uitzicht en comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
Im Stadtteil Pendik auf der asiatischen Seite von Istanbul bietet Ihnen dieses luxuriöse Hotel eine Dachterrasse mit einer Panoramabar. Die komfortablen Zimmer empfangen Sie mit modernen Annehmlichkeiten.

De veerhaven Yalova-Pendik IDO ligt op 700 meter en de jachthaven Pendik ligt op 1 km van het Pendik Marine Hotel. De luchthaven Sabiha Gökçen ligt op 9 km afstand.
Vom Fährhafen Yalova-Pendik IDO trennen Sie 700 m und vom Jachthafen Pendik 1 km. Den Flughafen Sabiha Gökcen erreichen Sie vom Pendik Marine Hotel wiederum nach 9 km.

Het Green Park Pendik Hotel ligt op slechts 500 meter van de veerhaven van Pendik en op 8 km van het Formule 1-circuit van Istanbul.
Das Green Hotel liegt nur 500 m vom Fährhafen von Pendik und 8 km von der Formel-1-Rennstrecke von Istanbul entfernt.

Het Green Park Pendik Hotel heeft 7 bars en restaurants.
Das Green Park Pendik Hotel bietet 7 Bars und Restaurants.

Het Pendik Marine Hotel ligt aan de kustweg en beschikt over kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv. Het ligt op slechts 500 meter van de jachthaven MarinTürk in Istanbul.
An der Küstenstraße erwartet Sie nur 500 m entfernt vom Istanbuler Jachthafen MarinTürk das Pendik Marine Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het Butik Pendik Hotel ligt in Pendik aan zee en biedt kamers met een eigen balkon met uitzicht over de tuin.
Das Butik Pendik Hotel direkt an der Meeresküste von Pendik bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenem Balkon mit Gartenblick.

Alle kamers van het Green Park Pendik Hotel Convention Center zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Alle Zimmer im Green Park Pendik Hotel Convention Center verfügen über eine Klimaanlage, Sat-TV und eine Minibar.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Pendik in Istanbul misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Istanbul (Pendik) einen Blick wert.

Radisson Blu Hotel Spa, Istanbul Tuzla is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Istanbul met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin in Pendik.
Radisson Blu Hotel Spa, Istanbul Tuzla ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Istanbul (Pendik) suchen. Zu den Komforts, die dieses Hotel im luxuriösen Stil bietet, gehören kostenloses WLAN und einen Außenpool ebenso wie ein Restaurant mit Blick auf den Garten.