Traduction de «pendik » (Néerlandais → Allemand) :

The Pendik Residence ligt in het Aziatische deel van Istanbul en heeft een buitenzwembad met uitzicht op het Pendik Park en op de Zee van Marmara.
Die The Pendik Residence befindet sich im asiatischen Teil Istanbuls und bietet Ihnen einen Außenpool mit Blick auf den Park Pendik und das Marmarameer.

Het Pendik Marine Hotel ligt aan de kustweg en beschikt over kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv. Het ligt op slechts 500 meter van de jachthaven MarinTürk in Istanbul.
An der Küstenstraße erwartet Sie nur 500 m entfernt vom Istanbuler Jachthafen MarinTürk das Pendik Marine Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

De veerhaven Yalova-Pendik IDO ligt op 700 meter en de jachthaven Pendik ligt op 1 km van het Pendik Marine Hotel. De luchthaven Sabiha Gökçen ligt op 9 km afstand.
Vom Fährhafen Yalova-Pendik IDO trennen Sie 700 m und vom Jachthafen Pendik 1 km. Den Flughafen Sabiha Gökcen erreichen Sie vom Pendik Marine Hotel wiederum nach 9 km.

Het Green Park Pendik Hotel ligt op slechts 500 meter van de veerhaven van Pendik en op 8 km van het Formule 1-circuit van Istanbul.
Das Green Hotel liegt nur 500 m vom Fährhafen von Pendik und 8 km von der Formel-1-Rennstrecke von Istanbul entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het centrum van de wijk Pendik en biedt luxe kamers met een lcd-tv en een regendouche.
Im Zentrum des Bezirks Pendik bietet dieses 5-Sterne-Hotel luxuriöse Zimmer mit einem LCD-TV und einer Regendusche.

Alle kamers van het Green Park Pendik Hotel Convention Center zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Alle Zimmer im Green Park Pendik Hotel Convention Center verfügen über eine Klimaanlage, Sat-TV und eine Minibar.

De spa van het Green Park Pendik is uitgerust met stoombaden, sneeuwkamers en privémassagekamers.
Der Wellnessbereich im Green Park Pendik verfügt über Dampfbäder, Schneekammern und private Massageräume.

In de lounge van The Pendik Residence worden warme dranken, ontbijt en de hele dag door hapjes geserveerd.
In der Lounge der Pendik Residence genießen Sie warme Getränke, Frühstück sowie den ganzen Tag über Snacks.

Alle kamers van The Pendik Residence zijn voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Jedes der klimatisierten Zimmer in der Pendik Residence ist mit Teppichboden ausgelegt.

Het Green Park Pendik Hotel heeft 7 bars en restaurants.
Das Green Park Pendik Hotel bietet 7 Bars und Restaurants.