Traduction de «hotel in luleå wordt door » (Néerlandais → Allemand) :

Dit centrale maar rustig gelegen hotel in Luleå wordt door een familie beheerd. Het bevindt zich op 200 meter van de hoofdstraat Storgatan en het centraal station van Luleå.
Nur 200 m entfernt vom Hauptbahnhof und der Storgatan - der Hauptstraße Luleås - erwartet Sie dieses zentral gelegene und doch ruhige, familiengeführte Hotel in einem Gebäude aus dem frühern 20. Jahrhundert.

Dit centraal gelegen hotel in Luleå bevindt zich op slechts 300 meter van het centraal station van Luleå.
Dieses Hotel liegt zentral in Luleå, nur 300 m vom Hauptbahnhof von Luleå entfernt und bietet ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant.

First Camp Luleå wordt omgeven door een uniek, prachtig landschap met hoge dennenbomen, struiken en uitnodigende zandstranden.
Freuen Sie sich auf komfortable, voll ausgestattete Hütten mit einem Privatparkplatz sowie einem Internetzugang (LAN). Das First Camp Luleå liegt inmitten einer einmaligen, herrlichen Landschaft voller Kiefern, Büsche und bezaubernder Sandstrände.

Deze accommodatie ligt op een prachtige locatie in Karlsvik, met aan de overkant van de rivier het centrum van Luleå. Deze uitgebreide camping en vakantiedorp is het hele jaar door geopend en biedt comfortabele, volledig uitgeruste huisjes met een eigen parkeerplaats en vast internet.
In einer wunderbaren Lage in der Ortschaft Karlsvik, auf der anderen Seite des Flusses, der durch die Innenstadt von Luleå verläuft, erwartet Sie das ganzjährig geöffnete, ausgedehnte Camping- und Feriendorf.

Tijdens uw verblijf in het First Camp Luleå krijgt u korting in het nabijgelegen Arcus Bad, een groot, populair buitenwaterpark, dat eigendom is van en beheerd wordt door het First Camp.
Während Ihres Aufenthalts im First Camp Luleå räumt Ihnen das in der Nähe gelegene Arcus Bath, ein großer und beliebter Outdoor-Wasserpark, Ermäßigungen ein.

Dit hotel ligt aan de hoofdstraat van Luleå, Storgatan en biedt uitzicht over Stadsparken en de North Harbour.
Dieses Hotel mit Blick auf den Stadtpark Stadsparken und den Nordhafen liegt an der Hauptstraße von Luleå, der Storgatan.

De kamers van het Quality Hotel Luleå zijn voorzien van een eigen badkamer, een bureau en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Quality Hotel Luleå bietet Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Schreibtisch sowie Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten.

Dit hotel ligt aan de hoofdstraat van Luleå, Storgatan, op slechts 100 meter afstand van de boulevard aan de waterkant.
Das Quality Hotel liegt an der Hauptstraße von Luleå, der Storgatan.

Dit intieme hotel biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding en is rustig gelegen in het centrum van Luleå. Het biedt gratis WiFi en een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
In einem ruhigen Teil der Innenstadt von Luleå begrüßt Sie dieses lauschige Hotel mit einem guten Preis-Leistungsverhältnis und einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche.

De belangrijkste winkelstraat van Luleå, Storgatan, ligt op slechts 200 meter van het hotel.
Die Haupteinkaufsstraße von Luleå, Storgatan, befindet sich nur 200 m vom Hotel entfernt.