Vertaling van "hotel in honolulu biedt geweldige " (Nederlands → Duits) :

Het Hawaii Prince Hotel Waikiki ligt op enkele minuten van het mooie Ala Moana Beach en het wereldberoemde Waikiki Beach. Dit hotel in Honolulu biedt geweldige dineermogelijkheden ter plaatse en moderne faciliteiten, zoals een volledig uitgerust wellness-centrum.
Nur wenige Minuten entfernt vom schönen Strand Ala Moana Beach und dem weltberühmten Strand Waikiki Beach, bietet dieses Hotel in Honolulu hervorragende Möglichkeiten vor Ort zu speisen und verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein Full-Service-Spa.

Het traditionele hotel Marillia Village biedt geweldige accommodaties op slechts 80 meter van de kust in het strandresort Perivolos op Santorini.
Am Strand von Perivolos auf der Insel Santorin, nur 80 m vom Meer entfernt, begrüßt Sie das traditionelle Hotel Marillia Village mit hervorragenden Unterkünften.

Het Casa Humor heeft een prettige, gastvrije sfeer en biedt geweldige vakanties. Het hotel serveert traditionele Roemeense en internationale gerechten. Bovendien zijn er 2 terrassen. Er is ook een bar, conferentieruimte en sauna.
Das Hotelrestaurant mit 2 Terrassen serviert Ihnen traditionelle, rumänische und internationale Küche.

Dit hotel in Honolulu ligt tegenover Waikiki Beach en beschikt over een spa. Het biedt kamers in traditioneel Hawaïaanse stijl en uitzicht op de oceaan, de bergen of de stad.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Honolulu gegenüber dem Strand von Waikiki mit einem Spa mit Personal sowie Zimmern mit einem traditionellen hawaiianischen Dekor und Meer-, Berg- oder Stadtblick.

Het hotel biedt geweldig amusement in de Cabo Wabo Cantina en The Improv at Harveys Cabaret.
Freuen Sie sich im Lake Tahoe Harvey's auch auf beste Unterhaltung in der Cano Wabo Cantina und im The Improv at Harveys's Cabaret.

Anatolian Houses biedt individueel ingerichte suites. Dit hotel vormt ook een geweldig voorbeeld van de typische architectuur in Cappadocië waarbij complete panden uit de rotsen gehouwen worden.
Mit individuell eingerichteten-suiten begrüßt Sie dieses Hotel, das ein hervorragendes Beispiel kappadokischer Felsarchitektur ist.

Hotel Camelia ligt op slechts 10 minuten lopen van station Rome Termini en biedt geweldige service, Engelssprekende medewerkers en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel Camelia bietet Ihnen einen hervorragenden Service und englischsprachige Mitarbeiter sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Termini in Rom entfernt.

Dit centraal gelegen hotel in Kuopio biedt een geweldig uitzicht op het Kallavesi-meer, op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Dieses Hotel im Zentrum von Kuopio empfängt Sie 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet einen herrlichen Blick auf den See Kallavesi.

Dit hotel in Zermatt biedt een schitterend uitzicht op de bergen. Het wellness-centrum van het hotel is een geweldige plek om te ontspannen na een dagje skiën of wandelen.
Das hoteleigene Spa- und Wellnesscenter ist ein großartiger Ort, um nach einem Ski- und Wandertag zu entspannen.

Het Glenroyal Hotel biedt geweldige faciliteiten, waaronder een moderne recreatieclub en een luxueus wellnesscentrum.
Das Glenroyal Hotel begrüßt Sie mit hervorragenden Erholungseinrichtungen, zu denen unter anderem ein moderner Freizeitklub und ein luxuriöses Spa gehören.