Traduction de «hotel in honolulu » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Honolulu bevindt zich op 10 minuten lopen van het Waikiki-strand en is een halte langs de gratis Waikiki Trolley winkelpendeldienst.
Nur 10 Gehminuten vom Waikiki Beach entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Honolulu an der Haltestelle der kostenfreien Waikiki Trolley Shopping-Shuttle Linie.

Dit hotel in Honolulu heeft een buitenzwembad en ligt op 5 minuten lopen van het strand Waikiki Beach en de lagune van Duke Kahanamoku.
Dieses Hotel mit einem Außenpool in Honolulu begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Waikiki Beach und der Duke Kahanamoku Lagoon entfernt.

Dit hotel in Honolulu ligt op 10 minuten lopen van Waikiki Beach.
Dieses Strandhotel in Honolulu liegt 10 Gehminuten vom Strand Waikiki entfernt.

Dit hotel in Honolulu ligt tegenover Waikiki Beach en beschikt over een spa. Het biedt kamers in traditioneel Hawaïaanse stijl en uitzicht op de oceaan, de bergen of de stad.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Honolulu gegenüber dem Strand von Waikiki mit einem Spa mit Personal sowie Zimmern mit einem traditionellen hawaiianischen Dekor und Meer-, Berg- oder Stadtblick.

Dit moderne hotel in Honolulu ligt op het eiland Oahu, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Waikiki en het conferentiecentrum Hawaii Convention Center.
Auf der Insel Oahu begrüßt Sie dieses moderne Hotel in Honolulu, nur 10 Gehminuten vom Strand Waikiki und dem Kongresszentrum Hawaii entfernt.

De kamers van dit hotel in Honolulu, Hawaii zijn voorzien van airconditioning en een koelkast.
Die Zimmer in diesem Hotel in Honolulu, Hawaii, sind klimatisiert und verfügen über einen Kühlschrank.

Het Hawaii Prince Hotel Waikiki ligt op enkele minuten van het mooie Ala Moana Beach en het wereldberoemde Waikiki Beach. Dit hotel in Honolulu biedt geweldige dineermogelijkheden ter plaatse en moderne faciliteiten, zoals een volledig uitgerust wellness-centrum.
Nur wenige Minuten entfernt vom schönen Strand Ala Moana Beach und dem weltberühmten Strand Waikiki Beach, bietet dieses Hotel in Honolulu hervorragende Möglichkeiten vor Ort zu speisen und verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein Full-Service-Spa.

Het hotel ligt op minder dan 2 kilometer van Kapiolani Park en op minder dan 15 kilometer van de internationale luchthaven van Honolulu.
Das Hotel befindet sich 1,5 km vom Kapiolani Park und 14 km vom Honolulu International Airport entfernt.

Dit hotel grenst aan de Honolulu Zoo en ligt vlak bij het strand van Waikiki. Er zijn suites met een eigen terras en een keuken.
Direkt neben dem Honolulu Zoo und nur 1 Block vom Waikiki Beach entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit Suiten mit einem eigenen Patio und einer Küche.

Gasten kunnen het beste van Honolulu ervaren met behulp van de conciërgebalie van het hotel. Er zijn tevens internationale winkels in de lobby.
Im Hotel steht Ihnen ein Concierge zur Verfügung und in der Lobby finden Sie internationale Geschäfte.