Traduction de «hotel in hildfeld biedt landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde hotel in Hildfeld biedt landelijke kamers, traditionele etenswaren uit het Rothaargebergte en een gemakkelijke toegang tot de wandelroutes van de natuurreservaten Neuer Hagen en het Hilletal.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in Hildfeld mit Zimmern im Landhausstil sowie traditionellen Speisen aus dem Rothaargebirge und bietet Ihnen einfachen Zugang zu den Wanderwegen in den Naturschutzgebieten Neuer Hagen und Hilletal.

Pension Sabine biedt een rustige ligging op het Allgäuer platteland. Dit rurale hotel in Oberstaufen biedt landelijke kamers met gratis WiFi, een dagelijks ontbijtbuffet en een sauna.
In ruhiger Lage in der Allgäuer Landschaft erwartet Sie dieses Landhotel in Oberstaufen und bietet Zimmer im Landhausstil mit kostenlosem WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und eine Sauna.

Hotel Stiftshof-Keysermühle biedt landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi en massief houten meubels.
Freuen Sie sich im Hotel Stiftshof-Keysermühle auf mit Massivholzmöbeln eingerichtete Zimmer im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit traditionele Beierse hotel in Schwangau biedt landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een restaurant, dat gerechten uit de Allgäu serveert.
Zimmer im Landhausstil mit Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit Allgäuer Küche erwarten Sie in diesem traditionellen, bayerischen Hotel in Schwangau.

Dit rookvrije hotel in Heidelberg biedt landelijk ingerichte kamers, WiFi, en een dagelijks ontbijtbuffet.
In Heidelberg empfängt Sie das Nichtraucher-Hotel zum Pfalzgrafen mit einladenden Zimmern im Landhausstil, WLAN und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Dit door een familie beheerde hotel in Birgel biedt landelijke kamers met satelliettelevisie, moderne kegelbanen en populaire gerechten uit de regio Vulkaneifel. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Lissendorf.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Lissendorf entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel in Birgel Ihnen Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV. Zu den Angeboten zählen ferner moderne Kegelbahnen und beliebte Speisen aus der Vulkaneifel.

Dit hotel in Hildfeld wordt door een familie beheerd en biedt een grote spa met een binnenzwembad en uitzicht op het heuvelachtige gebied van Boven-Sauerland.
Mit einem großen Spa mit Innenpool und einem herrlichen Blick auf die hügelige Landschaft des Oberen Sauerlands erfreut Sie dieses familiengeführte Hotel in Hildfeld.

Dit traditionele, particuliere hotel in de regio Harz biedt landelijke kamers en wordt omgeven door het platteland van Nedersaksen.
Dieses traditionelle familiengeführte Hotel im Harz bietet Zimmer im Landhausstil und ist von der niedersächsischen Landschaft umgeben.

El Funtanon biedt landelijke accommodatie in het platteland van Marche. Het hotel heeft een tuin en een speeltuin.
Einen Garten und einen Kinderspielplatz bietet das El Funtanon, in dem Sie Unterkünfte im Landhausstil in der Region Marken erwarten.

Hotel-Pension Sonneneck biedt kamers in landelijke stijl met een houten interieur en gratis WiFi.
Es bietet Zimmer im Landhausstil mit Holzeinrichtung und kostenfreiem WLAN.