Vertaling van "hotel in franschhoek " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterren hotel in Franschhoek heeft 2 restaurants die lunch en diner serveren.
Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen. Dieses Hotel mit 4 Sternen in Franschhoek bietet 2 Restaurants, die Mittagessen und Abendessen servieren.

Dit 4-sterren hotel in Franschhoek heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Franschhoek verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Ieder jaar worden hier nog olijven geoogst en verwerkt. Het hotel beschikt over een patio met panoramisch uitzicht op de Drakenstein en Franschhoek bergketens.
Es verfügt über Terrassen mit Panoramablick auf den Drakenstein und die Bergketten Franschhoeks.

Het centrum van Franschhoek met zijn koloniale overblijfselen ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel Chablis en het populaire Hugenotenmonument bevindt zich 400 meter verderop.
Zentral Franschhoek mit seinen kolonialen Spuren liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel Chablis entfernt und das Huguenot Monument ist 400 Meter entfernt.

Klein Oliphants Hoek Boutique Hotel in Kaapse Wijnlanden biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische pension in Franschhoek.
Diese Pension im romantischen Stil in Franschhoek (Cape Winelands) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Klein Oliphants Hoek Boutique Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Protea Hotel Franschhoek biedt ruime accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het kijkt uit op de majestueuze bergen en beroemde wijngaarden van Franschhoek en het is maar een klein stukje lopen naar het centrum.
Das Protea Hotel Franschhoek bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und Aussicht auf die majestätischen Berge und berühmten Weingüter von Franschhoek. Hier wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.

Elke stijlvolle kamer van Protea Hotel Franschhoek beschikt over airconditioning en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
Jedes Zimmer im Protea Hotel Franschhoek ist voll klimatisiert, geschmackvoll eingerichtet und mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Three Cities Le Franschhoek Hotel Spa met een spa biedt 63 kamers met espressoapparaten.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Three Cities Le Franschhoek Hotel Spa bietet 63 Gästezimmer, die über Espressomaschinen verfügen.

Three Cities Le Franschhoek Hotel Spa is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Kaapse Wijnlanden (Franschhoek) met gratis ontbijt, een buitenzwembad en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin.
Three Cities Le Franschhoek Hotel Spa ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Franschhoek (Cape Winelands) suchen.

Protea Hotel Franschhoek heeft 30 kamers.
Das Protea Hotel Franschhoek hat 30 Gästezimmer.