Traduction de «hotel in cottage-stijl en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Montana is een hotel in cottage-stijl en ligt op slechts 70 meter van het strand.
Das Hotel Montana, ein Gebäude im Landhausstil, liegt nur 70 m vom Strand entfernt.

Dit traditionele hotel in cottage-stijl ligt in Almaty, en beschikt over een buitenbad, gratis WiFi en een restaurant met typisch Kazachstaanse gerechten.
Dieses traditionelle Hotel im Cottage-Stil in Almaty bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN und ein Restaurant, das typisch kasachische Küche serviert.

Dit rustig gelegen hotel in cottage-stijl ligt in Rantum, op het eiland Sylt, op slechts 200 meter van de Noordzeekust. Het beschikt over een sauna, warm ingerichte kamers en gratis vast internet.
Nur 200 m von der Nordseeküste entfernt genießt dieses Hotel im Cottage-Stil eine ruhige Lage in Rantum auf der Insel Sylt. Das Hotel bietet einen Saunabereich, gemütlich dekorierte Zimmer und kostenfreien Internetzugang (LAN).

Dit hotel in cottage-stijl heeft een grote biertuin.
Dieses Hotel im Cottage-Stil heißt Sie mit einem großen Biergarten willkommen.

Istria Montparnasse is een hotel in koloniale stijl en ligt in het centrum van Parijs tussen Montparnasse en de beroemde wijk Quartier Latin.
Das Istria Montparnasse ist ein Hotel im Kolonialstil und empfängt Sie im Zentrum von Paris zwischen den Stadtvierteln Montparnasse und dem berühmten Quartier Latin.

Plaza Pallas is een hotel in koloniale stijl en ligt op slechts 500 meter van het Tsilivi-strand. Het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Nur 500 Meter vom Strand Tsilivi entfernt bietet das im Kolonialstil gestaltete Plaza Pallas Hotel einen Außenpool.

Pension Alpenblick is een traditioneel hotel in alpine-stijl en ligt op een berghelling, op 5 minuten rijden van Vipiteno.
An einem Berghang begrüßt Sie die im traditionellen alpenländischen Stil gestaltete Pension Alpenblick nur 5 Fahrminuten von Vipiteno entfernt.

De Regina is een hotel in alpijnse stijl. Het ligt in de Val di Fiemme vallei, op de weg van Cavalese naar de Marmoladaberg.
Die Regina ist ein Hotel im alpinen Stil und liegt in Val di Fiemme auf der Straße von Cavalese zum Berg Marmolada.

La Rocca is een hotel in mediterrane stijl en ligt net buiten Baja Sardinia. Het heeft veranda's met bogen en een panoramisch uitzicht.
Etwas außerhalb von Baja Sardinia heißt Sie das im mediterranen Stil gehaltene La Rocca willkommen. Von den bogenförmigen Verandas aus genießen Sie einen Panoramablick.

Het is een modern hotel in alpine-stijl en ligt in Frangarto.
Sie wohnen in einem modernen Alpenhotel in Frangarto und nutzen ein stilvolles Wellnesscenter mit Innenpool.