Vertaling van "hotel in chalet-stijl beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in chalet-stijl beschikt over een sauna, een hot tub en een verwarmd zwembad.
Sie profitieren in diesem Hotel im Chalet-Stil von einer Sauna, einem Whirlpool und einem beheizten Pool.

Dit resort in chalet-stijl beschikt over een verwarmd binnenzwembad van 300 m², een fitnessruimte met een personal trainer en een sauna. Het ligt op 5 km van Saalfelden en op 8 km van Zell am See.
Dieses Resort im Chaletstil besticht durch einen 300 m² großen beheizten Innenpool, eine Sauna und einen Fitnessraum, in dem Sie ein eigener Trainer unterstützt. Sie wohnen hier 5 km von Saalfelden und 8 km von Zell am See entfernt.

Dit hotel in chalet-stijl ligt op 10 minuten lopen van het dorp La Rosière en beschikt over kamers met uitzicht op de omliggende bergen.
Dieses Hotel im Stil eines Chalets begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang von der Ortschaft La Rosière entfernt und bietet Zimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Notre Maison is een charmant hotel in chalet-stijl dat in het Nationaal Park Gran Paradiso ligt, net buiten Cogne, en beschikt over wellnessfaciliteiten en 8000 m² aan prachtige tuinen.
Etwas außerhalb von Cogne, im Nationalpark Gran Paradiso, begrüßt Sie mit dem Notre Maison ein charmantes Hotel im Chaletstil mit Wellnesseinrichtungen und 8000 m² großen idyllischen Gärten.

Dit hotel in chalet-stijl ligt op de heuvels van de regio Rhone-Alps en beschikt over een verwarmd binnenzwembad.
Dieses Hotel im Chaletstil erwartet Sie mit einem beheizten Innenpool in den Höhenlagen der Region Rhône-Alpes.

Dit hotel in Balinese stijl beschikt over 3 zwembaden met 2 bubbelbaden.
Dieses im balinesischen Stil eingerichtete Hotel verfügt über 3 Pools mit 2 Whirlpools.

Het Villas La Lupita is gelegen in de Gouden Zone van Acapulco. Dit hotel in Mexicaanse stijl beschikt over een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
In der sogenannten Goldenen Zone von Acapulco begrüßt Sie dieses Hotel im mexikanischen Stil mit einem Außenpool sowie mit Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit hotel in chalet-stijl wordt door een familie beheerd en biedt een schilderachtig uitzicht over de Walliser Alpen en het Rhônedal. Het ligt zeer dicht bij het centrum van Crans-Montana en de kabelbanen.
Dieses familiengeführte Hotel im Chalet-Stil mit herrlichem Blick auf die Walliser Alpen und das Rheintal befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Zentrum von Crans-Montana und der Seilbahn.

Albergo Conturina ligt op 800 meter afstand van de skiliften Belvedere in Alba di Canazei. Dit hotel in alpine stijl beschikt over gratis spacentrum.
In Alba di Canazei, nur 800 m von den Skiliften Belvedere entfernt, erwartet Sie das Albergo Conturina, ein Hotel im alpenländischen Stil mit einem kostenlosen Wellnesscenter.

Het hotel in chalet-stijl wordt door een familie beheerd en beschikt over interessante houten en stenen architectuur. Het hotel biedt comfortabele accommodatie met moderne apparatuur op hoog niveau.
Sie wohnen in idealer Lage für einen aktiven Aufenthalt oder einen erholsamen Urlaub. Das familiengeführte Hotel im Chalet-Stil verfügt über eine interessante Architektur mit Holz und Stein. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte mit moderner Ausstattung und hohem Standard.