Vertaling van "hotel in boavista " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel ApartHotel Boavista ligt tegenover het regionale businesscentrum CCIAT en op loopafstand van het Dan Păltinişanu Stadion.
Das Hotel ApartHotel Boavista liegt gegenüber dem regionalen Geschäftszentrum CCIAT und in Gehweite zum Stadion Dan Păltinişanu.

Casa Boavista ligt in een natuurlijke omgeving, in het kleine en rustige dorpje Paredes de Coura, in de deelgemeente Formariz. Het hotel beschikt over individuele chalets en serveert een ontbijtbuffet.
In der kleinen und ruhigen Ortschaft Formariz in Paredes de Coura bietet Ihnen die Casa Boavista umgeben von natürlicher Landschaft individuelle Chalets und ein Frühstücksbuffet.

Hotel Boavista ligt op 35 minuten rijden van Monsanto.
Das Hotel Boavista ist eine 35-minütige Fahrt von Monsanto entfernt.

De kamers van Hotel Boavista hebben een parketvloer en antieke houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Boavista Zimmer verfügen über Parkettböden und antike Holzmöbel.

Het Boavista werd heringericht in 2012 en beschikt over een à la carte restaurant met 2 terrassen waar u kunt dineren. Het hotel bevindt zich op op ongeveer 7 minuten rijden van het centrum van Timişoara.
Etwa 7 Fahrminuten vom Zentrum von Timisoara entfernt empfängt Sie das im Jahr 2012 renovierte Boavista mit einem À-la-carte-Restaurant mit 2 Terrassen zum Speisen.

Tegenover Hotel Boavista bevinden zich tramhaltes, die voor een gemakkelijke verbinding met het stadscentrum zorgen.
Straßenbahnen verkehren gegenüber dem Boavista Hotel und bieten eine bequeme Anbindung an das Stadtzentrum.

Gasten kunnen genieten van een drankje aan de bar of de lokale specialiteiten in het restaurant van Hotel Boavista proeven.
Genießen Sie einen Drink an der Bar oder kosten Sie lokale Spezialitäten im Restaurant des Hotels Boavista.

De kamers van hotel Boavista bieden een schilderachtig uitzicht op het platteland en veel zonlicht.
Die Zimmer im Hotel Boavista bieten einen malerischen Blick auf die Landschaft und viel Sonnenlicht.

Het hotel is een goede uitvalsbasis voor golfers, met 4 grote golfbanen, waaronder Parque da Floresta, Boavista, Palmeiras en Penina, op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Golfer. 4 große Golfplätze befinden sich in der Umgebung, darunter Parque da Floresta, Boavista, Palmeiras und Penina. Alle erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 20 Autominuten.

Het Porto Palácio Congress Hotel Spa is gevestigd aan de Avenida da Boavista, op 7 minuten lopen van het voetbalstadion Estádio do Bessa.
Das Porto Palácio Congress Hotel Spa empfängt Sie an der Avenida da Boavista. Sie wohnen nur 7 Gehminuten vom Fußballstadion Estádio do Bessa Século XXI entfernt.