Vertaling van "hotel in autovrije " (Nederlands → Duits) :

Dit 3,5-sterren hotel in Autovrije zone van Seefeld in Seefeld in Tirol heeft een skiopslagruimte, massage- en behandelingskamers en een cadeaushop of kiosk.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Seefeld in Tirol (Fußgängerzone Seefeld) hat viel zu bieten: Skiraum, Massage- und Behandlungsräume und Souvenirladen/Kiosk.

Ontspan in Hotel Klosterbraeu dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Autovrije zone van Seefeld (Seefeld in Tirol) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hotel Klosterbraeu bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Seefeld in Tirol (Fußgängerzone Seefeld) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het uitkijkpunt van het Gornergrat en de gebieden rondom het hotel zijn autovrij en alleen bereikbaar via een regelmatig rijdende treindienst, die u vanuit Zermatt via een mooie tocht door het prachtige landschap in 40 minuten naar het hotel brengt.
Die Aussichtsplattform von Gornergrat und die Gegend rund um das Hotel sind autofrei und nur mit den regelmäßig verkehrenden Zügen erreichbar. Die Fahrt führt durch die malerische Landschaft von Zermatt und dauert 40 Minuten.

Sonnenresort Maltschacher See is een autovrij vakantiedorp van 43 hectare groot. Hier kijkt u ver en weids uit op het bergmassief Nockberge. Op 200 meter afstand van het hotel ligt het schilderachtige meer Maltschachersee.
Das 43 Hektar große, autofreie Feriendorf liegt nur 200 Meter vom malerischen Maltschacher See entfernt und bietet einen Panoramablick auf die Nockberge.

Hotel Lafodia ligt op het autovrije eiland Lopud, waar 1,2 km aan zandstranden te vinden zijn.
Mit einem 800 m² großen Wellnessbereich erwartet Sie das Hotel Lafodia auf der autofreien Insel Lopud mit einem 1,2 km langen Sandstrand.

La Porte Rouge - The Red Door Inn is gevestigd in een herenhuis uit de 16e eeuw. Dit hotel ligt in autovrije straat in de oude binnenstad van Saintes.
Dieses Stadthaus aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in einer Fußgängerzone im Zentrum des historischen Viertels von Saintes.

Calle Mayor en de autovrije winkelstraat Calle del Carmen bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Die Calle Mayor und die Calle del Carmen, ein Einkaufsboulevard für Fußgänger, sind weniger als 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Het hotel bevindt zich in een autovrije straat, maar hotelgasten mogen er rijden.
Das Hotel liegt in einer Fußgängerzone, jedoch ist es Hotelgästen gestattet, zum Hotel durchzufahren.

Het hotel ligt in het hart van het oude centrum van Freiburg en op 1 minuut loopafstand vindt u de bushalte Tilleul en de autovrije winkelstraat Rue de Lausanne.
Das Hine Adon im Herzen der Altstadt Fribourgs liegt nur 1 Gehminute von der Bushaltestelle Tilleul und der Fußgängerzone und Einkaufsstraße Rue de Lausanne entfernt.

Krumers Post Hotel And Spa in Autovrije zone van Seefeld biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Seefeld in Tirol.
Das Krumers Post Hotel Spa befindet sich mitten in der Fußgängerzone von Seefeld.