Traduction de «hotel im gvz bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel im GVZ bevindt zich op 50 meter van de bushalte Pascalstraße.
Das Hotel im GVZ liegt nur 50 m von der Bushaltestelle Pascalstraße entfernt.

De moderne, elegante kamers van Hotel im GVZ zijn voorzien van kamerhoge ramen, een queensize bed en een ruim bureau.
Die modernen und eleganten Zimmer des Hotel im GVZ erwarten Sie mit raumhohen Fenstern, einem Queensize-Bett sowie einem großen Schreibtisch.

Dit particuliere hotel, gelegen tussen de Chiemsee en het traditionele Beierse dorp Reit im Winkl, bevindt zich in een rustige omgeving. Het biedt een prachtig decor voor een ontspannende vakantie.
Der familiengeführte Gasthof Mühlwinkl zwischen dem Chiemsee und Reit im Winkl ist ein traditionell bayerisches Haus in ruhiger Umgebung, das zum Erholen einlädt.

Het familievriendelijke Hotel Im Tannengrund ligt in Wolfshagen. Het bevindt zich in het hart van het aantrekkelijke natuurpark Harz, op slechts 10 km van de oude keizerlijke stad Goslar.
Das familienfreundliche Hotel Im Tannengrund befindet sich in Wolfshagen, inmitten des schönen Naturparks Harz und nur ca. 10 km von der alten Kaiserstadt Goslar entfernt.

Hotel Villa im Steinbusch bevindt zich op 12 minuten lopen van het meer de Kellersee en de beroemde glasblazerijfabriek.
Ein 12-minütiger Spaziergang bringt Sie zum Kellersee und der berühmten Glasbläserei der Stadt.

Het Romantik Hotel BollAnt's im Park bevindt zich in de weelderig groene omgeving van het Nahetal en ligt op slechts 1 uur van Frankfurt.
Das Hotel BollAnt's im Park liegt nur eine Stunde von Frankfurt entfernt und empfängt Sie inmitten des grünen Nahetals, zwischen Bergen und Tälern.

Hotel im Kupferkessel ligt op slechts 100 meter van de basiliek Sankt Gereon. Dit kleine hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich in het centrum van Keulen. Het hotel biedt een gevarieerd ontbijt, gratis WiFi en kamers met een lichte inrichting.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel im Zentrum Kölns erwartet Sie nur 100 Meter von der Sankt Gereon Basilika mit kostenlosem WLAN-Internetzugang, hell eingerichteten Zimmern und einem abwechslungsreichen Frühstück.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het centrum van het charmante dorpje St. Georgen im Attergau, in de buurt van de Attersee.
Dieses familiengeführte Hotel mit Restaurant und Bar befindet sich im Zentrum des hübschen Dorfes Sankt Georgen im Attergau, unweit des Attersees.

Het biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Hotel Preuss im Dammtorpalais is gevestigd in een monumentaal pand uit 1905 en bevindt zich op een klein stukje lopen van het beroemde park Planten un Blomen.
Zum berühmten Park Planten un Blomen laufen Sie nur wenige Minuten. Das Hotel Preuss im Dammtorpalais befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1905.

Hotel Loipenstub'n heeft de Kitzbüheler Alpen als achtergrond en bevindt zich op een rustige locatie aan de rand van Brixen im Thale.
Mit den Kitzbüheler Alpen im Hintergrund genießt das Hotel Loipenstub'n eine ruhige Lage am Stadtrand von Brixen im Thale.