Traduction de «romantik hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Romantik Hotel Säntis is direct gelegen aan Appenzell's historische plein Landsgemeindeplatz.
Mit einer herrlichen Aussicht auf die umliegenden Berge und einer prächtigen Fassade empfängt Sie das Romantik Hotel Säntis. Es befindet sich direkt am historischen Landsgemeindeplatz von Appenzell.

Romantik Hotel Heidemühle biedt elegante accommodatie, ingericht met klassieke meubels.
Das Romantik Hotel Heidemühle verfügt über elegant dekorierte Unterkünfte mit klassischen Möbeln.

Romantik Hotel Monteriggioni ligt in het hart van Chianti, in de ommuurde middeleeuwse stad Monteriggioni.
Das Romantik Hotel Monteriggioni liegt im Herzen des Chianti innerhalb der Mauern der mittelalterlichen Stadt Monteriggioni.

Het Romantik Hotel Neuhaus biedt kamers, die traditionele houten balken combineren met stijlvol meubilair.
Im Romantik Hotel Neuhaus wohnen Sie in Zimmern, in denen traditionelle Holzbalken mit stilvollen Möbeln kombiniert werden.

Het Romantik Hotel Friedrich von Schiller wordt beheerd door een familie en ligt op 400 meter van de oevers van de rivier de Enz. Het biedt een terras en serveert seizoensgebonden gerechten.
Nur 400 Meter vom Ufer der Enz entfernt bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel eine Terrasse und saisonale Küche.

De kleine vijver verleidt u tot een verfrissende duik. Vlak bij het Romantik Hotel Heidemühle beginnen verschillende schilderachtige wandelpaden door het bos.
Freuen Sie sich auf die malerischen Wanderwege durch den Wald, die direkt vor dem Romantik Hotel Heidemühle beginnen.

Alle kamers van het Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll hebben een idyllische inrichting en donkere houten meubels.
Ein romantisches Dekor und dunkle Holzmöbel erwarten Sie in den Zimmern des Romantik-Hotels Jagdhaus Waldidyll.

De historische binnenstad en het marktplein liggen op slechts 10 meter van het Romantik Hotel Friedrich von Schiller.
Die historische Altstadt und der Marktplatz liegen nur 10 Meter vom Romantik Hotel Friedrich von Schiller entfernt.

Het Monteriggioni Romantik Hotel beschikt ook over een grote lounge en een bar.
Zum Romantik Hotel Monteriggioni gehört eine große Lounge und eine Bar.

Tevens zijn er gedurende dag in het Romantik Hotel Friedrich von Schiller regionale specialiteiten beschikbaar.
Auch tagsüber genießen Sie im Hotel Friedrich von Schiller regionale Spezialitäten.