Traduction de «hotel iedere avond » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de volwassenen verzorgt het hotel iedere avond comedy en spektakel.
Abends versprechen Comedy- und Sketchshows Unterhaltung.

Het restaurant van het hotel, La Cueillette, dateert uit de 19e eeuw en is iedere avond geopend voor het diner.
Das Hotel beherbergt das Restaurant La Cueillette aus dem 19. Jahrhundert, wo Sie jeden Abend Ihr Abendessen genießen können.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant dat is iedere avond geopend is en u kunt genieten van een drankje aan de bar.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant lädt jeden Abend zu einem Besuch ein. An der Bar verweilen Sie bei einem Drink.

Het restaurant van het hotel is iedere avond geopend en serveert traditionele en regionale gerechten. Het biedt een regelmatig vernieuwd menu en een hors d'oeuvre buffet.
Jeden Abend bietet das Hotelrestaurant traditionelle und regionale Küche, regelmäßig wechselnde Menüs und ein Vorspeisenbuffet.

De sauna en de hot tub van Hotel Restaurant zum Lamm zijn iedere avond geopend van 17:00 tot 21:45 uur.
Die Sauna und der Whirlpool im Hotel zum Lamm stehen Ihnen täglich von 17:00 bis 21:45 Uhr zur Verfügung.

Iedere avond kunt u genieten van lokale gerechten, bereid met verse groenten uit de eigen tuin van het hotel.
Abends genießen Sie Gerichte aus der Region, die mit Gemüse aus dem eigenen Hotelgarten zubereitet werden.

Het à-la-carterestaurant van het hotel is iedere avond geopend en serveert Franse en Provençaalse gerechten, die bereid zijn met verse lokale producten.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant ist jeden Abend geöffnet und serviert französische und provenzalische Küche aus frischen und lokalen Produkten.

De bibliotheekbar van het Kärnan Hotel biedt een flatscreentelevisie en iedere avond gratis hapjes.
Die hoteleigene Bar mit Bibliothek bietet einen Flachbild-TV und kostenlose Snacks am Abend.

Het hotel biedt iedere avond gratis thee, volgens het lokale " merienda" -gebruik.
Jeden Tag serviert das Hotel zudem den kostenlosen Abendtee " merienda" .

Iedere avond kunt u in Hotel Goldener Berg genieten van culinaire hoogstandjes in één van de vier verschillende restaurants.
Jeden Abend haben Sie im Hotel Goldener Berg die Auswahl aus kulinarischen Highlights in 4 verschiedenen Restaurants.