Vertaling van "hotel biedt iedere " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt iedere ochtend een gratis ontbijt en u kunt heerlijk in het buitenzwembad zwemmen.
Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel ein kostenfreies Frühstück serviert.

Het hotel biedt iedere avond gratis thee, volgens het lokale " merienda" -gebruik.
Jeden Tag serviert das Hotel zudem den kostenlosen Abendtee " merienda" .

Dit hotel ligt tegenover de Botanische Tuin in Moskou. De moderne kamers hebben een koelkast en het hotel biedt iedere dag een ontbijtbuffet.
Gegenüber dem Botanischen Garten in Moskau gelegen bietet das Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und moderne Zimmer mit einem Kühlschrank.

Het restaurant van het hotel biedt iedere ochtend een open ontbijtbuffet.
Im Hotelrestaurant steht morgens ein offenes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Mocht u wandelen willen vermijden, dan kunt u de bus nemen. Het hotel biedt verschillende soorten accommodatie zodat aan de wensen van iedere reiziger kan worden voldaan en er altijd een kamer is voor ieders budget. Er zijn kamers met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer.
Die verschiedenen Unterkünfte des Hotels sind auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und Budgets von Reisenden zugeschnitten. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Iedere ochtend wordt er een ontbijt geserveerd, en het restaurant van het hotel biedt diverse gerechten, waaronder speciale dieetmaaltijden.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert. Das hauseigene Restaurant bietet auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

La Tourelle dateert van 1920 en is te vinden in Saint-Mihiel. Dit hotel biedt uitzicht op de Maas en heeft een tuin en een terras. U kunt er ook iedere dag van een continentaal ontbijt genieten.
Das La Tourelle erwartet Sie in einem Gebäude aus dem Jahre 1920 in Saint-Mihiel. Freuen Sie sich auf einen Blick auf den Fluss Maas, einen Garten, eine Terrasse und ein tägliches kontinentales Frühstück.

U kunt bij het hotel tevens een auto huren. Dankzij het ultramoderne fitnesscentrum en het ruime buitenbad biedt iedere dag in het Four Points by Sheraton Houston Southwest mogelijkheden voor ontspanning en plezier.
Zu den weiteren Serviceleistungen des Houston Four Points gehören eine Autovermietung, ein hochmodernes Fitnesscenter und ein großer Außenpool, weshalb Sie hier einen angenehmen Aufenthalt genießen können.

Iedere accommodatie van dit hotel biedt kabel-tv en gratis WiFi.
Die Unterkünfte in diesem Hotel in Aspen sind mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het Star Hotel biedt een verscheidenheid aan restaurants en bars met voor ieder wat wils.
Im The Star erwarten Sie verschiedene Restaurants und Bars für jeden Geschmack.