Vertaling van "hotel icon hebben volledige toegang " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Hotel ICON hebben volledige toegang tot een 24-uursfitnesscentrum met cardioapparatuur en losse gewichten.
Zudem profitieren Sie im Hotel ICON vom kompletten Zugang in das 24-Stunden-Fitnesscenter mit Cardiogeräten und Hanteln.

Gasten van Hostel Hale Hale hebben volledige toegang tot een bubbelbad en een spellenkamer.
Im Hostel Hale Hale haben Sie uneingeschränkten Zugang zu einem Whirlpool und einem Spielezimmer.

Gasten hebben volledige toegang tot een 24-uurs businesscentrum met fax- en kopieerservice in het Westin.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im 24-Stunden-Businesscenter mit einem Fax- und Kopierservice erledigen.

Gasten hebben volledige toegang tot het recreatiecentrum van het hotel en krijgen korting op bowlen en de greenfees.
Sie genießen vollen Zugang zum hoteleigenen Freizeitzentrum und erhalten Ermäßigungen beim Bowling und bei den Green Fees.

Gasten van Hotel Alpenblick hebben gratis toegang tot het binnenzwembad in het Sportcentrum van Mürren (in de winter ook tot de ijsbaan) en krijgen korting bij de sauna, het stoombad en de fitnessfaciliteiten.
Als Gast im Alpenblick Hotel erhalten Sie freien Zutritt zum Innenpool des Sportzentrums Mürren (im Winter können Sie auch die Eisbahn nutzen) und genießen Ermäßigungen für die Sauna, das Dampfbad sowie die Fitnesseinrichtungen.

Alle gasten van Balneario de Archena - Hotel León hebben gratis toegang tot de uitgebreide spa Piscinas Termalium.
Als Gast des Balneario de Archena - Hotel León profitieren Sie von freiem Zugang zum umfangreichen Spa Piscinas Termalium.

Alle gasten van het Embassy Suites Mandalay Beach - Hotel Resort hebben gratis toegang tot het buitenzwembad, de hot tub en het businesscentrum.
Allen Gästen im Mandalay Beach Embassy Suites stehen der Außenpool, der Whirlpool und das Businesscenter kostenfrei zur Verfügung.

Gasten van Hotel Öresund hebben gratis toegang tot de nabijgelegen Fysiken Gym.
Als Gast des Öresund Hotel nutzen Sie das benachbarte Fitnessstudio Fysiken Gym kostenfrei.

Gasten van Hotel Anna hebben gratis toegang tot het restaurant, de snackbar en het zwembad van het zusterhotel.
Als Gast des Hotel Anna genießen Sie zudem kostenlosen Zugang zum Restaurant, der Snackbar und dem Pool des Partnerhotels.

Gasten van het Grand Hotel Residencia hebben gratis toegang tot de fitnessruimte van de spa, het zoutwaterzwembad met hydromassagefaciliteiten, de sauna en een Turks stoombad.
Kostenfrei profitieren Sie als Gast im Grand Hotel Residencia vom Zugang zum Wellnesscenter mit Fitnessbereich, Hydromassage-Salzwasserpool, Sauna und türkischem Bad.