Traduction de «hotel ibis bordeaux aéroport ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport ligt op 2 km van de luchthaven Bordeaux-Merignac, 15 minuten van het congrescentrum en het centrum van Bordeaux (UNESCO Werelderfgoed).
Das Hotel ibis Bordeaux Aéroport befindet sich 2 km vom Flughafen Bordeaux-Mérignac sowie 15 Min. von Konferenzzentrum und Bordeaux' Stadtkern (UNESCO-Weltkulturerbestätte) entfernt.

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport ligt dichtbij de ringweg van Bordeaux en biedt met 65 kamers met airco, gratis WiFi en een gratis afgesloten parkeerterrein veel waar voor uw geld.
Nahe Bordeaux' Ringstraße bietet das Hotel ibis Bordeaux Aéroport ein gutes Preis-Leistungsverhältnis mit 65 klimatisierten Zimmern, kostenlosem WIFI-Zugang sowie kostenlosem Parkplatz.

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport heeft een 24 uurs bar, een restaurant (van 18.00 tot 23.00 uur) en biedt vanaf 4.30 uur 's ochtends een ontbijtbuffet aan.
Das Hotel verfügt über 1 rund um die Uhr geöffnete Bar und 1 Restaurant (18:00 - 23:00 Uhr). Das Frühstücksbüfett wird ab 4:30 Uhr serviert.

Het Novotel Bordeaux Aéroport ligt op 1 km van Merignac Airport (gratis pendeldienst van 7.00 tot 23.00 uur) en op 15 min. van het centrum en congrescentrum van Bordeaux.
Das Novotel Bordeaux Aéroport ist 1 km vom Flughafen Merignac (kostenl. Shuttle von 7:00 bis 23:00 Uhr) und 15 Min. vom Zentrum Bordeaux' sowie Konferenzzentrum entfernt.

Mr Frédéric SOLER, Manager van het ibis Bordeaux Aéroport, heet u van harte welkom
Mr Frédéric SOLER, Direktion des ibis Bordeaux Aéroport, heißt Sie herzlich willkommen.

Het hotel ibis Bordeaux Centre Meriadeck ligt in het zakencentrum van Bordeaux op 5 min. te voet van de monumenten en de oude wijken met hun erg XVIII-de eeuwse atmosfeer.
Das Hotel ibis Bordeaux Centre Meriadeck befindet sich im Geschäftszentrum von Bordeaux, 5 Minuten zu Fuß von der Altstadt mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten aus dem 18. Jahrhundert.

Mr Olivier GORGUES, Manager van het Hotel Mercure Bordeaux Aeroport, heet u van harte welkom
Mr Olivier GORGUES, Direktion des Mercure Bordeaux Aeroport Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Bordeaux Aeroport
Mercure Bordeaux Aeroport Hotel : Beschreibung

Het hotel ibis Nice Aéroport Promenade ligt aan de westkant van de Promenade des Anglais, 1 km van de luchthaven en 5 km van de oude binnenstad van Nice.
Das Hotel ibis Nice Aéroport Promenade befindet sich am westlichen Ende der Promenade des Anglais, 1 km vom Flughafen und 5 km von der Altstadt Nizzas entfernt.

Het hotel Adagio Toulouse Aéroport ligt in een groene omgeving aan de rand van het stadscentrum en op een paar minuten rijden van de luchthaven Blagnac.
Das Hotel Adagio Toulouse Aéroport befindet sich im Grünen am Rand des Stadtzentrums und nur wenige Fahrminuten vom Flughafen Blagnac entfernt.