Vertaling van "hotel hoorn ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Van der Valk Hotel Hoorn ligt naast de snelweg A7 en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das Van der Valk Hotel Hoorn empfängt Sie in unmittelbarer Nähe der Autobahn A7. Es bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Er staat ook elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar. Hotel Oostereiland ligt op slechts 500 meter van het historische centrum van Hoorn. Het treinstation met verbindingen naar Amsterdam vindt u op 1,2 km afstand.
Der Bahnhof mit Verbindung nach Amsterdam befindet sich 1,2 km entfernt.

Het hotel ligt op 1,7 kilometer van het station van Hoorn en op 2,3 kilometer van het Westfries Museum.
Das Hotel liegt 1,7 km vom Bahnhof Hoorn und 2,3 km vom Westfries Museum entfernt.

Het 200-jaar oude hotel Loodsmans Welvaren ligt in Den Hoorn, op slechts 15 minuten lopen van de rand van het nationale park Duinen van Texel.
Nur 15 Gehminuten vom Rand des Nationalparks Duinen van Texel entfernt wohnen Sie in diesem 200 Jahre alten Hotel in Den Hoorn.

Hotel Bij Jef ligt in Den Hoorn op het eiland Texel. Deze voormalige pastorie heeft een elegante restaurant met Michelin-ster.
Dieses ehemalige Pfarrhaus befindet sich in Den Hoorn auf der Insel Texel und bietet ein elegantes, mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant.

Hotel Petit Nord ligt in het centrum van Hoorn, op 200 meter van het treinstation. Daarvandaan reist u in 30 minuten naar het centraal station van Amsterdam.
Das Petit Nord erwartet Sie im Zentrum von Hoorn, nur 200 m vom Bahnhof entfernt, von dem aus Sie 30 Minuten zum Hauptbahnhof von Amsterdam fahren.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan een van de belangrijkste winkelstraten in het centrum van Hoorn. Het biedt kamers met een retro-stijl en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel befindet sich auf einer der wichtigsten Einkaufsstraßen im Zentrum von Hoorn und bietet Zimmer mit Retrostil mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op een half uur rijden van het centrum van Hoorn.
Das Stadtzentrum von Hoorn liegt eine halbe Stunde vom Hotel entfernt.

Big Urban Stay Hotel ligt gunstig in Beyoğlu in een historisch gebouw en beschikt over een restaurant en een terras met een mooi uitzicht op de Gouden Hoorn.
Das günstig in Beyoglu gelegene Big Urban Stay Hotel ist in einem historischen Gebäude untergebracht und bietet ein Restaurant und eine Terrasse mit schöner Aussicht auf das Goldene Horn.

Het Hettie Hotel ligt op het punt waar de Gouden Hoorn en de Bosporus samenkomen. Het heeft kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op Istanbul.
Dort, wo sich das Goldene Horn und der Bosporus treffen, bietet das Hettie Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer atemberaubenden Aussicht auf Istanbul.