Traduction de «hotel heutaler hof ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Heutaler Hof ligt 1000 meter boven de zeespiegel, direct bij de skipistes en de langlaufroutes. Het hotel biedt kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Hotel Heutaler Hof begrüßt Sie 1.000 m über dem Meeresspiegel, direkt an den Skipisten und Langlaufloipen. Die Zimmer verfügen über einen Balkon mit Bergblick.

Na een dag op de piste kunt u ontspannen in de berghut van Hotel Heutaler Hof en streekgerechten bestellen die zijn bereid met producten van eigen boerderij in de regio.
Nach einem Tag auf der Piste können Sie in der Berghütte des Hotels Heutaler Hof entspannen und regionale Gerichte mit Produkten aus der eigenen Landwirtschaft genießen.

Hotel Haiminger Hof ligt op een rustige plek in Haiming, op 4 km van de afrit Ötztal van de A12, de Inntal-snelweg.
Der Haiminger Hof genießt eine ruhige Lage in Haiming, 4 km von der Ausfahrt Ötztal der Inntalautobahn A12 entfernt.

Het door een familie beheerde hotel Augustenfelder Hof ligt in het centrum van Dachau, op 15 minuten lopen van het treinstation van Dachau.
Das privat geführte Hotel liegt im Zentrum von Dachau, einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Dachau entfernt.

Hotel Bergener Hof ligt aan de voet van de berg Hochfelln, op korte loopafstand van het centrum van Bergen.
Am Fuße des Berges Hochfelln gelegen und nur wenige Gehminuten vom Zentrum Bergens entfernt, befindet sich der Bergener Hof in einmaliger Bergidylle an einem Bachufer.

Hotel Bayerischer Hof ligt dicht bij het meer de Wöhrsee en de Oostenrijkse grens.
Das Hotel Bayerischer Hof liegt in der Nähe des Wöhrsees und der österreichischen Grenze.

Hotel Mariaweiler Hof ligt tussen de snelweg en het stadshart van Düren, nabij de steden Keulen en Aken, aan het Eifel natuurpark.
Das Superior Hotel Mariaweiler befindet sich zwischen der Autobahn und dem Stadtzentrum von Düren, in der Nähe der Städte Köln und Aachen und am Rande des Naturparks Eifel.

Het door een familie beheerde Flair Hotel Eberbacher Hof ligt in de oude wijk van Biberbach. Het nodigt u uit om heerlijk te ontspannen in de gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer.
Inmitten der Altstadt wohnen Sie in dem privat geführten Flair Hotel Eberbacher Hof in gemütlich eingerichteten Zimmern mit Bad.

Hotel Berliner Hof ligt aan de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses Hotel liegt an der Einkaufsmeile Kurfürstendamm in Berlin.

Het centraal gelegen hotel Europäischer Hof ligt op slechts 5 minuten lopen van de Karlsplatz en de voetgangerszone in de historische binnenstad van München.
Das zentral gelegene Hotel Europäischer Hof liegt nur 5 Gehminuten vom Karlsplatz und der Fußgängerzone in der historischen Altstadt Münchens entfernt.