Traduction de «hotel heide park beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Heide Park beschikt over een tuin met een terras en accommodaties in bergstijl in Ora.
Das Hotel Heide Park befindet sich in Ora, 300 m vom Stadtzentrum entfernt und bietet einen Garten, eine Terrasse und Unterkünfte im Alpenstil.

Het Hotel Heide Park ligt op 2 km van het treinstation van Ora, waar u een trein kunt nemen naar Trento of Bolzano. Het meer van Caldaro ligt op 15 minuten rijden.
Das Hotel Heide Park liegt 2 km vom Bahnhof Ora mit Verbindungen nach Trient und Bozen entfernt. Den Kalterer See erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het hotel Eden Park beschikt over 50 volledig uitgeruste kamers die een gezellige en functionele plek bieden voor een ​​goede nachtrust in Pont l'Evêque.
Das Hotel Eden Park bietet 50 voll ausgestattete Zimmer mit einem gemütlichen und funktionalen Ambiente für eine angenehme Nachtruhe nahe dem See von Pont l'Évêque. Im Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte mit regionalen Zutaten aus der Normandie.

U vindt de groene gebieden van het natuurpark Ria Formosa op 5 minuten rijden van het hotel. Het park beschikt over tal van wandelpaden, picknickplaatsen en een grote verscheidenheid aan planten.
Die Grünflächen des Naturparks Ria Formosa sind eine 5-minütige Autofahrt entfernt und laden mit einer Vielzahl von Wanderwegen, Picknickplätzen und abwechslungsreicher Pflanzenwelt zum Erkunden ein.

Hotel im Park beschikt over een sauna, massageservice en een schoonheidssalon.
Das Hotel im Park umfasst einen Saunabereich und bietet Massage- und Kosmetikanwendungen.

Hotel Niza Park beschikt verder over gratis privéparkeergelegenheid en autoverhuur.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz des Hotels Niza Park ab.

Het Best Western SOLEO Hotel am Park beschikt over rookvrije kamers met satelliet-tv.
Das BEST WESTERN SOLEO Hotel am Park bietet Ihnen Nichtraucherzimmer mit Sat-TV.

Hotel Penafiel Park beschikt een eigentijdse inrichting en een zeer moderne spa met een scala aan schoonheidsbehandelingen, reflexologie en shiatsumassages.
Das im zeitgemäßen Design gestaltete und inmitten einer Waldlandschaft gelegene Hotel Penafiel Park bietet ein modernes Wellnesscenter mit einer Reihe von Schönheitsanwendungen und Reflexzonen- und Shiatsu-Massagen.

Het moderne 3-sterrenhotel Best Western Plus Hotel Arkon Park beschikt over elegante kamers met airconditioning, gratis WiFi, een moderne fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Das moderne, klimatisierte 3-Sterne Best Western Plus Hotel Arkon Park bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein modernes Fitnesscenter und einen Ruheraum.

Hotel Indalo Park beschikt over een buffet en een à-la-carterestaurant.
Zum Hotel Indalo Park gehören ein Buffetrestaurant und ein À-la-carte-Restaurant.