Traduction de «hotel heeft ruimte voor 200 personen en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het van airconditioning voorziene restaurant van het hotel heeft ruimte voor 200 personen en serveert diverse streek- en internationale gerechten in een aangename sfeer.
Im klimatisierten Hotelrestaurant finden bis zu 200 Personen Platz.

De ontbijtzaal heeft een capaciteit van 200 personen en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Im Frühstücksraum, in dem 200 Gäste Platz finden, wird täglich ein Buffet mit kontinentalem Frühstück serviert.

Dit prachtige, statige gebouw heeft luxe kamers, een bar, een restaurant en conferentiefaciliteiten met ruimte voor maximaal 200 personen.
Dieses umwerfende herrschaftliche Gebäude bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, eine Bar, ein Restaurant und Konferenzeinrichtungen mit Platz für bis zu 200 Personen.

Het hotel heeft ook vergaderzalen die ruimte bieden aan maximaal 100 personen.
Das Hotel bietet zudem Konferenzräume für bis zu 100 Personen.

Het hotel heeft een conferentiezaal, die ruimte biedt aan maximaal 50 personen en geschikt is voor verschillende evenementen. Gasten kunnen ook 24 uur per dag gebruikmaken van gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über einen Konferenzraum, der Platz für bis zu 50 Personen bietet und für verschiedene Veranstaltungen geeignet ist. Im ganzen Hotel nutzen Sie zudem zu jeder Tageszeit das WLAN kostenlos.

Het hotel beschikt tevens over conferentiefaciliteiten, met ruimte voor maximaal 200 personen.
Das Hotel bietet auch Konferenzeinrichtungen mit einer maximalen Kapazität von 200 Personen.

Het hotel bevindt zich slechts 200 meter van het Hoan Kiem-meer en heeft een restaurant dat elke dag een ontbijt serveert.
Es befindet sich nur 200 m vom Hoan-Kiem-See entfernt und bietet ein Restaurant, das Ihnen täglich ein Frühstück serviert.

Het hotel heeft verder een multifunctionele ruimte voor maximaal 158 personen en de nieuwste apparatuur. Roomservice is beschikbaar.
Im Multifunktionsraum mit modernster Ausstattung finden bis zu 158 Personen Platz.

Napsugár Hotel Zamárdi ligt op 200 meter van het Balatonmeer in Zamárdi en biedt kamers met een tv. Het heeft een grote tuin, een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke ruimte. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Das Napsugár Hotel Zamárdi liegt in Zamárdi, nur 200 m vom Balaton entfernt. Es bietet einen großen Garten, eine Gemeinschaftsküche, einen Aufenthaltsraum und Zimmer mit TV. Kostenloses WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar.

Het hotel heeft een congrescentrum voor maximaal 200 personen.
Das Kongresszentrum des Hotels bietet Platz für bis zu 200 Personen.