Vertaling van "hotel heeft naast een elegante loungeruimte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft naast een elegante loungeruimte ook een zitgelegenheid in de openlucht, waar u kunt genieten van een drankje van de bar.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein eleganter Loungbereich und ein Sitzbereich im Freien, der zum Verweilen bei Getränken von der Bar einlädt.

Elk studio-appartement van het Folías Hotel heeft een slaapgedeelte, een loungeruimte, een keuken en een eigen badkamer.
Jedes Studio-Apartment im Folias bietet Ihnen einen Schlafbereich, einen Wohnbereich, einen Küchenbereich und ein eigenes Bad.

Het hotel heeft naast uitgebreide zakelijke faciliteiten ook een sauna en een lounge.
Neben den umfangreichen Business-Einrichtungen bietet die Unterkunft zudem eine Sauna und eine Lounge.

Het hotel heeft ook een grote loungeruimte en een bibliotheek.
Das Hotel bietet auch einen großen Loungebereich und eine Bibliothek.

Het hotel heeft ook een uitnodigende loungeruimte.
Auch ein einladender Loungebereich befindet sich im Hotel.

De ruime kamers van het Losby Gods Manor zijn voorzien van een eigen badkamer, een televisie, en een minibar. Het hotel heeft ook 5 elegante suites.
Die geräumigen Zimmer sind mit TV und Minibar ausgestattet. Das Losby Gods verfügt zudem über 5 elegante Suiten.

De bar van het hotel beschikt over een elegante loungeruimte met comfortabele banken en marmeren vloeren. Hier kunt u genieten van een drankje of een kopje koffie.
Getränke und Kaffee können Sie an der Bar des Hotels genießen, welche auch eine elegante Lounge mit bequemen Sofas und Marmorfußboden umfasst.

Het Westpoint Hotel heeft ook een comfortabele loungeruimte, waar u kunt ontspannen.
Außerdem besitzt das Westpoint Hotel eine gemütliche Lounge, wo Sie entspannen können.

Elke suite in het UNA Century Hotel heeft een grote kantoor loungeruimte.
Alle Suiten im Century Hotel verfügen über einen geräumigen Büro-/Lounge-Bereich.

Het hotel heeft naast een 24-uursreceptie ook een businesscentrum en een wasservice.
Das Hotel besitzt ebenso eine 24-Stunden-Rezeption.