Traduction de «hotel heeft luxueuze voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft luxueuze voorzieningen, waaronder een seizoensgebonden buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en parasols waar gasten kunnen ontspannen.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Annehmlichkeiten, darunter auch einen saisonalen Außenpool und eine Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, wo Sie sich entspannen können.

Het Sheraton Reston is ideaal gelegen in de buurt van Washington D.C., en toch op voldoende afstand van de drukte om heerlijk te kunnen ontspannen. Het hotel heeft luxueuze accommodatie in een vredige en prettige omgeving.
Das Hotel Sheraton Reston genießt eine ideale Lage in der Nähe von Washington D.C. und liegt dennoch weit genug außerhalb, um Ruhe und Entspannung zu bieten. Es erwarten Sie luxuriöse Zimmer in freundlicher Atmosphäre.

Dit hotel heeft luxueuze kamers met een eigen badkamer en een bad.
Das Hotel verfügt über luxuriöse Zimmer mit eigenem Bad und einer Badewanne.

Het Royal Falcon Hotel biedt luxueuze voorzieningen zoals een nachtclub en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Royal Falcon Hotel bietet Ihnen luxuriöse Annehmlichkeiten wie einen Nachtclub in der Unterkunft und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het hotel heeft luxueuze accommodaties, een uitstekende service, een gezondheidsclub en 4 eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte, einen exzellenten Service, ein Fitnesscenter und 4 gastronomische Einrichtungen.

Deze voorzieningen zijn allemaal gratis. Het hotel heeft ook voorzieningen voor fietsers.
Das Hotel ist auch ideal für Radfahrer ausgestattet.

De rijkelijke versierde art-decobar van het hotel heeft luxueuze lederen stoelen, een open haard en prachtige kunstwerken.
Die prächtig eingerichtete Art-Déco-Bar im Millfields erwartet Sie mit luxuriösen Ledersesseln, einem Kamin und wunderschönen Kunstwerken.

Renaissance Johor Bahru, A Marriott Luxury and Lifestyle Hotel heeft luxueuze en moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Renaissance Johor Bahru in Johor besticht durch luxuriöse und moderne Unterkünfte mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het hotel heeft luxueuze accommodaties, een restaurant, een bar en een filmzaal.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte, ein Restaurant, eine Bar und einen Kinoraum.

Het hotel heeft luxueuze tuinen waar u kunt ontspannen in de ligstoelen. U kunt ook buiten dineren in het Palladio Garden Bar en Restaurant.
Das Bauer Palladio empfängt Sie mit luxuriösen Gärten, in denen Sie auf Liegestühlen entspannen können.