Vertaling van "hotel heeft eigen wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft eigen wellnessfaciliteiten zoals verschillende sauna's, een overdekt zwembad en schoonheids- en massagesalons.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel gehören mehrere Saunen, ein Innenpool sowie Beauty- und Massagesalons.

Het heeft eigen wellnessfaciliteiten en organiseert activiteiten, zoals wadlopen.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf Wellnesseinrichtungen und Freizeitaktivitäten wie Wattwandern.

De accommodatie heeft eigen wellnessfaciliteiten, verhuurt fietsen en biedt gratis WiFi in het hele hotel.
Es bietet Ihnen Wellnesseinrichtungen, einen Fahrradverleih und kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

Dit gastvrije hotel heeft eigen sport- en wellnessfaciliteiten.
Das Hotel mit freundlicher Atmosphäre verfügt über eigene Sport- und Wellnesseinrichtungen.

Het hotel heeft verschillende wellnessfaciliteiten voor u, waaronder een Turks bad, een sauna en massagebehandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Massageservice.

Het Panorama Hotel heeft ook wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een Turks bad en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Panorama Hotel gehören eine Sauna, ein türkisches Bad und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter.

Het Bellevue Hotel heeft ook wellnessfaciliteiten, zoals een sauna en een bubbelbad achter grote ramen met uitzicht op het omringende landschap.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Bellevue Hotel zählen eine Sauna und ein Whirlpool. Von hier aus blicken Sie durch große Fenster auf die umliegende Landschaft.

Het is mogelijk bij de receptie een auto te huren. Het hotel heeft eigen gratis parkeergelegenheid.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gern ein Mietauto für Sie. Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Dit stijlvolle hotel heeft eigen parkeergelegenheid en beschikt over elegante kamers met een flatscreen-tv.
Das stilvolle Hotel bietet Privatparkplätze und elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het hotel heeft eigen parkeergelegenheid en ligt op een ideale locatie naast de Amerikaanse School.
Das mit Privatparkplätzen ausgestattete Hotel genießt eine ideale Lage direkt neben der amerikanischen Schule.