Vertaling van "stijlvolle hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle hotel heeft 210 kamers en suites met een frisse, eigentijdse inrichting en eigen balkon, een populair restaurant en bar, twee grote tropische zwembaden, een miniwaterpark en uitstekende vergader- en congrescentra.
Das stilvolle Hotel bietet freundlichen, persönlichen Service, 210 Zimmer und Suiten mit frischer, moderner Einrichtung und privaten Balkonen, 1 beliebtes Restaurant, 1 Bar, 2 große tropische Pools, 1 Miniwasserpark sowie beste Tagungs- und Veranstaltungsräume.

Ons nieuwe, stijlvolle hotel heeft 85 kamers en ligt dicht bij het Place de l'Etoile, de Duitse grens en de snelwegen A4 en A35.
Brandneues, stilvolles Hotel mit 85 Zimmern, nur einen Steinwurf von der Place de l'Etoile, der deutschen Grenze und der Zufahrt zu den Autobahnen A4 und A35 entfernt.

Het hotel heeft 101 moderne en stijlvolle kamers, een wellnesscentrum en spa, restaurant met verfijnde keuken, een modern multifunctioneel conferentiecentrum, groot buitenzwembad en overdekt parkeerterrein met 80 plaatsen.
Es verfügt über 101 moderne und stilvolle Zimmer, Wellnesscenter und Spa, Restaurant mit feiner Küche, modernes multifunktionales Konferenzzentrum und großen Außenpool sowie Parkhaus mit 80 Stellplätzen.

Dit stijlvolle Broome hotel heeft 136 moderne kamers, met Superior, Deluxe en Privilege opties.
Das stilvolle Broome Hotel hat 136 Zimmer, darunter Superior- Deluxe- und Privilege-Zimmer.

Het hotel heeft 126 stijlvolle kamers met gratis draadloos internet en satelliet tv.
Es verfügt über 126 stilvoll eingerichtete Zimmer mit kostenlosem Internetzugang (WLAN) und Sat-Fernsehen.

Dit stijlvol gerenoveerde hotel heeft een bar die 24 uur per dag is geopend, een modulaire vergaderruimte en twee bewaakte parkeerplaatsen
Dieses stilvoll renovierte Hotel verfügt über eine 24-h-Bar, einen modularen Tagungsraum und zwei überwachte PKW-Parkplätze

Het hotel heeft een toplocatie aan de Esplanade. Alle 211 stijlvolle kamers met moderne faciliteiten en daglicht zijn ontworpen met het oog op een vredig en productief verblijf.
Die 211 stilvollen Zimmer mit moderner Einrichtung und Tageslicht sind ideal für einen ruhigen, produktiven Aufenthalt.

Het hotel heeft een luxe spa met een zwembad en sauna, een Frans-Hongaars gourmetrestaurant met showkeuken, en een stijlvolle bar.
Es hat ein Luxus-Spa mit Pool und Sauna, ein französisch-ungarisches Gourmetrestaurant mit Show-Küche und eine stilvolle Bar.