Traduction de «heeft ook wellnessfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft ook wellnessfaciliteiten, zoals een sauna en een hot tub. U kunt ontspannen in het café van het hotel en genieten van de specialiteiten van het restaurant.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Café und genießen Sie die Spezialitäten des Restaurants.

Het Bellevue Hotel heeft ook wellnessfaciliteiten, zoals een sauna en een bubbelbad achter grote ramen met uitzicht op het omringende landschap.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Bellevue Hotel zählen eine Sauna und ein Whirlpool. Von hier aus blicken Sie durch große Fenster auf die umliegende Landschaft.

Het Panorama Hotel heeft ook wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een Turks bad en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Panorama Hotel gehören eine Sauna, ein türkisches Bad und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter.

Het hotel heeft ook een klein fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten, waaronder een Turks bad, een hot tub en een massagekamer.
Das Hotel verfügt außerdem über ein kleines Fitnesscenter und die Wellnesseinrichtungen umfassen ein Türkisches Bad, einen Whirlpool und einen Massageraum.

U heeft ook gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad, de sauna, de fitnessruimte en de wellnessfaciliteiten van de Apollo Day Spa.
Kostenfrei können Sie einen beheizten Innenpool, eine Sauna, einen Fitnessbereich und die Wellnesseinrichtungen im Apollo Day Spa nutzen.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een massageruimte en een sauna. Ook heeft het hotel een fitnesscentrum.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen ein Massageraum und eine Sauna. Zudem gibt es ein Fitnesscenter.

Het door een familie beheerde Hotel Arnaria heeft een tuin van 3000 m² met een hot tub die het hele jaar door wordt verwarmd. Het hotel beschikt ook over gratis overdekte wellnessfaciliteiten.
Das familiengeführte Hotel Arnaria erwartet Sie mit einem 3000 m² großen Garten mit ganzjährig geöffnetem Whirlpool sowie kostenlosen Wellnesseinrichtungen im Innenbereich.

De spa Collina d'Oro heeft een oppervlakte van 1000 m² met diverse wellnessfaciliteiten en ook een fitnessruimte met 1 personal trainer.
Der 1000 m² große Wellnessbereich des Collina d'Oro umfasst verschiedene Wellnesseinrichtungen sowie ein Fitnessraum mit einem persönlichen Trainer.

Zo kunt u hier genieten van wellnessfaciliteiten of een duik nemen in het binnenzwembad. Ook heeft het hotel een sauna en een solarium.
Besuchen Sie die Wellnesseinrichtungen mit Sauna und Solarium und schwimmen Sie im Innenpool.