Traduction de «hotel heeft eigen panoramische » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft eigen panoramische tuinen, een terras en een bar.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Garten, eine Terrasse und eine Bar, alle mit herrlichem Panoramablick.

Het hotel heeft een panoramisch terras waar regionale specialiteiten en gerechten met verse vis worden geserveerd.
Es verfügt über ein Restaurant mit Panoramaterrasse, das regionale Spezialitäten und frischen Fisch anbietet.

Het restaurant van het hotel heeft een panoramisch terras waar u kunt dineren en genieten van het uitzicht.
Das Restaurant im Parco del Garda bietet eine Panoramaterrasse, auf der Sie speisen und die Aussicht bewundern können.

Het Golden Residence Hotel heeft een panoramisch uitzicht op het grootste kiezelstrand in Madeira, Praia Formosa, en biedt een buitenzwembad, een wellness-centrum en moderne kamers met een eigen balkon.
Mit Panoramablick auf Praia Formosa, dem größten Kiesstrand in Madeira, bietet das Golden Residence Hotel einen Außenpool, ein Wellnesscenter und moderne Zimmer mit eigenem Balkon.

Les Brises ligt aan de zee, op slechts 2 km van de oude haven van La Rochelle. Dit hotel heeft een panoramisch uitzicht over de zee en over de eilanden van de regio.
Direkt am Meer und nur 2 km vom alten Hafen von La Rochelle entfernt bietet das Hotel Les Brises einen Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Inseln.

Don Ferrante - Dimore di Charme is gevestigd in een historisch fort waar tegenwoordig luxe accommodaties zijn gevestigd. Het hotel heeft een panoramische ligging, op de kliffen van Monopoli, Het beschikt over een buitenzwembad.
Die ehemalige Festung Don Ferrante empfängt Sie mit luxuriösen Unterkünften in Panoramalage auf den Klippen von Monopoli.

The Upper House is centraal gelegen op het eiland Hong Kong en het ligt recht boven Pacific Place, het grootste winkelcentrum van de stad. Het hotel heeft een panoramisch uitzicht op de Victoria Harbour en de stad.
Mit einem Panoramablick auf den Victoria Harbour und die Stadt heißt Sie das The Upper House in zentraler Lage auf Hong Kong Island willkommen. Sie wohnen direkt über dem Pacific Place, dem führenden Einkaufszentrum der Stadt.

Het hotel heeft een panoramisch restaurant en bar, met uitzicht op de baai van Izmir.
Es verfügt über ein Panoramarestaurant und eine Bar mit Blick auf die Bucht von Izmir.

Het hotel heeft eigen parkeergelegenheid en ligt op een ideale locatie naast de Amerikaanse School.
Das mit Privatparkplätzen ausgestattete Hotel genießt eine ideale Lage direkt neben der amerikanischen Schule.

Dit stijlvolle hotel heeft eigen parkeergelegenheid en beschikt over elegante kamers met een flatscreen-tv.
Das stilvolle Hotel bietet Privatparkplätze und elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV.