Traduction de «hotel heeft een toeristisch informatiepunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een toeristisch informatiepunt, waar u terecht kunt voor wandel- en fietsroutes.
Über Wander- und Radwege informiert Sie gern die Touristeninformation im Hotel.

Het dorp heeft ook een toeristisch informatiepunt.
In der Ortschaft befindet sich auch eine Touristeninformation.

Villa Glicini heeft een 24-uurs conciërgeservice en een toeristisch informatiepunt.
Nutzen Sie in der Villa Glicini den 24-Stunden-Concierge-Service sowie eine Touristeninformation.

De accommodatie is tevens een officieel toeristisch informatiepunt voor het nationaal park Garajonay en heeft het Europees keurmerk voor duurzaam toerisme op La Gomera gekregen.
Die Unterkunft bietet einen offiziellen Touristeninformationsstandort für den Nationalpark Garajonay und ist für die Europäische Charta für nachhaltigen Tourismus auf der Insel La Gomera akkreditiert.

Het hotel beschikt over een fietsverhuur, een toeristisch informatiepunt en een lunchpakketservice.
Das Hotel verfügt über einen Fahrradverleih und eine Touristinformation, und bietet Ihnen einen Lunchpaket-Service.

Gasten die de omgeving willen te verkennen, kunnen lunchpakketjes bestellen en gebruikmaken van het toeristisch informatiepunt in het hotel.
Falls Sie die Gegend erkundigen möchten, profitieren Sie vom Lunchpaket-Service und dem Touristenschalter im Hotel.

Dit charmante hotel heeft een spectaculair uitzicht over de caldera en de Egeïsche Zee. Het ligt op een afgelegen locatie buiten de toeristische gebieden van Oia, op slechts 10 minuten lopen van de prachtige Baai van Ammoudi.
Dieses charmante Hotel mit herrlicher Aussicht auf die Caldera und die Ägäis erwartet Sie in abgeschiedener Lage, fernab der touristischen Bereiche von Oia. Die schöne Bucht Ammoudi erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Het hotel heeft een excursiebalie waar toeristische informatie wordt verstrekt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Entes Apart stehen Ihnen gerne mit touristischen Informationen zur Verfügung.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en het personeel kan u voorzien van toeristische informatie over de omgeving.
An der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen die Mitarbeiter gerne mit touristischen Informationen über die Region behilflich.

Frangipani Villa-60s Hotel heeft een handige locatie op loopafstand van eetgelegenheden en toeristische attracties en biedt betaalbare kamers met gratis WiFi.
Das günstig gelegene Frangipani Villa-60s Hotel bietet erschwingliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und liegt nur wenige Gehminuten von Restaurants und Sehenswürdigkeiten entfernt.