Vertaling van "hotel heeft een multifunctioneel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een multifunctioneel sportterrein en u kunt fietstochten maken door de omliggende dennenbossen.
Nutzen Sie auch den multifunktionalen Sportbereich oder unternehmen Sie eine Radtour durch die umliegenden Pinienwälder.

De accommodatie heeft een multifunctioneel sportveld en een mountainbikecentrum.
Die Unterkunft bietet Ihnen auch einen Universalsportplatz und ein Mountainbike-Center.

De accommodatie heeft een multifunctioneel sportveld voor basketbal, badminton en andere sporten.
Das Unterkunft verfügt über einen für viele Sportarten geeigneten Sportplatz, darunter Basketball und Badminton.

Als gast van het hotel heeft u gratis toegang tot de Freizeit Arena, een multifunctioneel recreatiecentrum dat 250 meter verderop ligt.
Profitieren Sie von kostenfreiem Eintritt in die Freizeit Arena, einem 250 m entfernten multifunktionalen Freizeit- und Erholungszentrum.

Het hotel heeft 10 ruimtes voor spabehandelingen en beschikt over 12 therapeuten, een kiosk voor spa-pedicures, een Vichy-douche en een multifunctioneel fitnessapparaat.
Das Hotel besitzt 10 Spa-Anwendungsräume mit 12 Therapeuten, einen Spa-Kiosk für Pediküren, eine Vichy-Dusche und ein universelles Trainingsgerät.

Hotel Caribe ligt op slechts 100 meter van het strand van Es Canar. Het hotel heeft 2 buitenzwembaden, een gratis fitnessruimte, een multifunctioneel sportveld en een zonneterras met gratis ligstoelen.
Das Hotel Caribe liegt nur 100 m vom Strand Es Canar entfernt und bietet 2 Außenpools, einen kostenfreien Fitnessraum, eine Sonnenterrasse mit kostenfreien Liegen sowie einen Mehrzweck-Sportplatz.

Uw kamer heeft een exclusieve inrichting. Dit hotel heeft ook een gratis internetverbinding.
Zu den Vorzügen des Hotels gehört der kostenfreie Internetzugang.

Het hotel heeft een minimarkt waar u de alledaagse boodschappen kunt doen die u nodig heeft voor een zelfstandig verblijf.
Der Minimarkt des Hotels bietet eine Grundauswahl an Produkten zur Selbstverpflegung.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het hotel heeft een centrale ligging, wat het een uitstekende uitvalsbasis maakt om het mooie kuuroord van Polanica-Zdrój te ontdekken en alles te ervaren wat het te bieden heeft.
Dank der zentralen Lage des Hotels erkunden Sie von hier bequem den schönen Kurort Polanica-Zdrój mit seinen Attraktionen.