Traduction de «hotel heeft een eigen winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen winkelcentrum, diverse restaurants en bars, uitgebreide spa en fitness faciliteiten met professioneel personeel en een tour desk waar u advies over allerlei uitstapjes of activiteit kunt verkrijgen.
Das Hotel besitzt ein eigenes Einkaufszentrum, mehrere Restaurants und Bars sowie umfangreiche Spa- und Fitnesseinrichtungen mit professionellem Personal. Zudem erwartet Sie ein Tourenschalter, deren Mitarbeiter Sie bei der Organisation von Ausflügen oder Aktivitäten beraten.

Het heeft een eigen winkelcentrum met 6 designerboetieks.
Außerdem besticht es durch einen eigenen Einkaufsbereich mit 6 Designer-Boutiquen.

Het resort heeft een eigen winkelcentrum, Las Palmas, een kleine supermarkt en een apotheek.
Besuchen Sie auch das Einkaufszentrum Las Palmas, den kleinen Supermarkt oder die Apotheke der Unterkunft.

Het Premier Inn Milton Keynes Central ligt direct naast het winkelcentrum en Xscape, op loopafstand van het treinstation. Dit hotel heeft een eigen Beefeater-restaurant en vergaderfaciliteiten.
Das Premier Inn Milton Keynes Central liegt direkt neben dem Einkaufszentrum Xscape, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt, und bietet Ihnen das hoteleigene Restaurant Beefeater sowie Konferenzeinrichtungen.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het hotel heeft tevens een winkelcentrum op het terrein.
Das Hotel bietet zudem ein Einkaufszentrum.

Het park heeft een zwembad en een vijver. Het hotel heeft een eigen restaurant en biedt in het hele gebouw gratis WiFi.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenlos.

Elke elegante en luxueuze kamer van het Hazlewood Castle Hotel heeft zijn eigen unieke charme en eigen karakter.
Jedes der eleganten und luxuriösen Zimmer des Hazlewood Castle Hotel hat seinen eigenen, unvergleichlichen Charme und individuellen Charakter.

Het hotel heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met een eigen balkon met uitzicht over de zee en de omgeving.
Es verfügt über ein hoteleigenes Restaurant und bietet Zimmer mit eigenem Balkon und Aussicht auf das Meer und die Umgebung.

Het hotel heeft een eigen zwembad met thermostaat.
Das Hotel besitzt einen eigenen, temperaturgesteuerten Swimmingpool.