Traduction de «hotel heeft 415 fraai ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 415 fraai ingerichte kamers, incl. 39 suites en villa's, en resortvoorzieningen voor elke gast: 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Vietura Aesthetic Clinic, kinderclub binnen en buiten en 12 functieruimten, waaronder twee balzalen.
Das Hotel bietet 415 gut ausgestattete Zimmer, darunter 39 Suiten und Villen, sowie beste Resort-Einrichtungen für jeden Gast: 2 Restaurants, 2 Bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Schönheitszentrum Vietura Bali, Kids Club mit Innen-/Außenbereich und 12 Veranstaltungsräume (darunter 2 Ballsäle).

Dit tophotel heeft 309 fraai ingerichte kamers en suites, 3 restaurants en 1 bar, 17 flexibele vergaderruimten met een oppervlakte van 3.000 m², een fitnesscentrum, binnenzwembad en sauna.
Das luxuriöse Hotel verfügt über 309 schön eingerichtete Zimmer und Suiten, 3 Restaurants und 1 Bar, 17 flexible Tagungsräume (bis zu 3.000 m²), Fit Lounge, Innenpool und Sauna.

Het hotel heeft 176 comfortabel ingerichte tweepersoonskamers met airconditioning.
Das Hotel verfügt über 176 bequem möblierte Doppelzimmer mit Klimaanlage.

Het hotel heeft 415 appartementen, 25 evenementenruimten, 2 restaurants, een bar, café, parkeerplaats en fitnessruimte.
Es ist von den großen Ausstellungszentren bestens zu erreichen und hat einen guten Verkehrsanschluss. Das Hotel verfügt über 415 Apartments, 25 Veranstaltungsräume, 2 Restaurants, Bar, Parkplatz und Fitnessstudio.

Het hotel heeft 62 functioneel ingerichte kamers die plaats bieden aan maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 62 funktional eingerichtete Zimmer für jeweils maximal zwei Erwachsene und ein Kind bis 12 Jahre.

De perfecte keuze voor zakenreizen, vakantie en een stedentrip naar Perth. Het hotel heeft 256 goed ingerichte kamers met uitzicht op de stad en de Swan River, plus fantastische conferentievoorzieningen, een sauna, spa, fitnessruimte, het heerlijke Sen5es Restaurant en Bar en Fenians, een traditionele Ierse pub.
Mit seinen 256 gut ausgestatteten Zimmern mit Blick über die Stadt und den Swan River eignet es sich für kurze oder längere Urlaube und Geschäftsreisen in Perth. Den Gästen stehen Konferenzeinrichtungen, Sauna, Spa, Fitnessstudio, das Restaurant Sen5es und Fenians, ein traditionell irischer Pub, zur Verfügung.

Het hotel heeft 200 stijlvol ingerichte kamers, twee restaurants, een bar, een binnenzwembad, spa, fitnesscentrum en schoonheidssalon.
Das Hotel bietet 200 elegant möblierte Zimmer, 2 Restaurants, 1 Bar, einen Innenpool, ein Spa, ein Fitnessstudio und einen Beauty-Salon.

Het hotel heeft 102 comfortabel ingerichte kamers met eigen badkamer en gratis WiFi, thee-/koffiefaciliteiten, föhn, Freeview tv, gratis parkeren. Bar en restaurant met 24 uur per dag drankjes en snacks.
102 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, WIFI, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner und Freeview-TV. Kostenloser Parkplatz. Bar und Restaurant mit Getränken und Snacks rund um die Uhr.

Het hotel heeft 250 compleet ingerichte, moderne kamers, een Frans bistrorestaurant, een aangenaam zomerterras, een 24-uurs lobbybar en 8 vergaderzalen.
Genießen Sie 250 voll ausgestattete moderne Zimmer, französisches Bistro-Restaurant, angenehme Sommerterrasse, rund um die geöffnete Lobby Bar und 8 Tagungsräume.

Pullman Shanghai Skyway is een opvallend gebouw van 52 verdiepingen in het district Huang Pu in het centrum. Het hotel heeft 309 goed ingerichte kamers en suites vanaf 48 m² met gratis WiFi.
Das 52-stöckige Pullman Shanghai Skyway ist ein Wahrzeichen des Innenstadtviertels Huang Pu. Das Hotel verfügt über 309 gut ausgestattete Zimmer und Suiten (ab 48 m²) mit kostenlosem WIFI-Zugang.