Traduction de «hotel heeft 102 comfortabel ingerichte kamers met eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 102 comfortabel ingerichte kamers met eigen badkamer en gratis WiFi, thee-/koffiefaciliteiten, föhn, Freeview tv, gratis parkeren. Bar en restaurant met 24 uur per dag drankjes en snacks.
102 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, WIFI, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner und Freeview-TV. Kostenloser Parkplatz. Bar und Restaurant mit Getränken und Snacks rund um die Uhr.

Het hotel heeft 102 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder 6 STUDIO'S voor gezinnen en 6 appartementen. Het hotel biedt daarnaast 400 m² aan volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen.
Das Hotel bietet 102 komfortable, klimatisierte Zimmer, inklusive 6 Familien-Studios und 6 Apartments, sowie voll ausgestattete Veranstaltungsräume auf 400 m².

Het hotel heeft 99 moderne, comfortabel ingerichte kamers, elk geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Es verfügt über 99 komfortable und freundlich ausgestattete Zimmer im neuen Design für jeweils maximal 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel heeft 129 moderne, comfortabel ingerichte kamers, elk geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Haus verfügt über 129 komfortable und freundlich ausgestattete Zimmer im neuen Design für jeweils max. 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel heeft 170 modern ingerichte en comfortabele kamers met gratis draadloos internet, 19 ruime appartementen met kitchenette en beschikt als enige hotel in Erlangen over airconditioning.
Es ist das einzige Hotel in Erlangen, das über eine Klimaanlage verfügt. Unser Hotel hat 170 modern eingerichtete und komfortable Zimmer mit Gratis Wifi, darunter 19 geräumige Appartments mit Kitchenette.

Het ibis Issy-les-Moulineaux hotel heeft 164 comfortabele kamers met airconditioning en gratis WiFi, een restaurant dat geopend is voor lunch en diner, 4 vergaderzalen en een eigen parkeerterrein.
Das ibis Issy-les-Moulineaux Hotel bietet 164 komfortable, klimatisierte Zimmer, kostenlosen WIFI-Zugang, Restaurant (für Mittag- sowie Abendessen), 4 Tagungsräume und private Tiefgarage.

Het hotel heeft 101 comfortabele kamers met airconditioning, evenals een restaurant, een 24 uur per dag geopende bar met snacks, en een eigen parkeerterrein.
Das Haus bietet 101 komfortable, klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Snackangebot und Privatparkplatz im Freien.

Het hotel heeft 115 mooie, onlangs opnieuw ingerichte kamers, met brede, comfortabele bedden en flatscreen-tv. Er zijn seminarruimten voor maximaal 250 personen.
Das Hotel hat 115 neu designte Zimmer mit breiten Wohlfühlbetten und Flat-TV sowie Seminarräume für Tagungen bis zu 250 Personen.

Het hotel heeft 219 kamers die comfortabel zijn ingericht en beschikken over gratis draadloos internet.
Alle 219 Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Gratis Wifi.