Traduction de «hotel hauser ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije Hotel Hauser ligt in het hart van St. Moritz, in de buurt van de beroemde boetieks, zoals Bucherer, Armani, Bogner, Versace en nog veel meer.
Das rauchfreie Hotel Hauser befindet sich im Herzen von St. Moritz in der Nähe von berühmten Boutiquen, darunter Bucherer, Armani, Bogner, Versace und viele andere.

Hotel Hauser an der Universität ligt op 15 minuten lopen van het plein de Odeonplatz en tal van andere beroemde bezienswaardigheden.
Der Odeonsplatz und der Hofgarten sind 15 Gehminuten entfernt, ebenso wie viele andere berühmte Sehenswürdigkeiten.

Hotel Süllberg Karlheinz Hauser bevindt zich in Blankenese en ligt tevens vlak bij de promenade.
Hotel Süllberg Karlheinz Hauser liegt außerdem in der Nähe der Promenade und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Vor der atemberaubenden Kulisse der Schladminger Tauern in der Region Schladming-Dachstein gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine herrliche Lage auf 1 117 m Seehöhe direkt an der Skipiste. Das natur- und wellnesshotel Höflehner liegt direkt an der Piste der 4-Berge-Skischaukel Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

In de winter stopt er een ski-bus voor het hotel die een verbinding biedt met de kabelbaan Hauser-Kaibling, die op 1,5 km afstand ligt.
Im Winter hält ein Skibus direkt vor dem Hotel und bietet eine Anbindung an die Seilbahn Hauser-Kaibling, die Sie nach 1,5 km erreichen.